Das Schicksal ist nicht konkurrenzfähig.

Sentence analysis „Das Schicksal ist nicht konkurrenzfähig.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Das Schicksal ist nicht konkurrenzfähig.“

German  Das Schicksal ist nicht konkurrenzfähig.

Slovenian  Usoda ni konkurenčna.

Hebrew  הגורל אינו תחרותי.

Bulgarian  Съдбата не е конкурентоспособна.

Serbian  Sudbina nije konkurentna.

Italian  Il destino non è competitivo.

Ukrainian  Доля не є конкурентоспроможною.

Danish  Skæbnen er ikke konkurrencedygtig.

Belorussian  Лёс не з'яўляецца канкурэнтаздольным.

Finnish  Kohtalo ei ole kilpailukykyinen.

Spanish  El destino no es competitivo.

Macedonian  Судбината не е конкурентна.

Basque  Zortea ez da lehiakorra.

Turkish  Kader rekabetçi değildir.

Bosnian  Sudbina nije konkurentna.

Croatian  Sudbina nije konkurentna.

Romanian  Destinul nu este competitiv.

Norwegian  Skjebnen er ikke konkurransedyktig.

Polish  Los nie jest konkurencyjny.

Portuguese  O destino não é competitivo.

Arabic  القدر ليس تنافسيًا.

French  Le destin n'est pas compétitif.

Russian  Судьба не конкурентоспособна.

Urdu  قسمت مقابلہ کرنے کے قابل نہیں ہے.

Japanese  運命は競争力がありません。

Persian  سرنوشت رقابتی نیست.

Slowakisch  Osud nie je konkurencieschopný.

English  Fate is not competitive.

Swedish  Ödet är inte konkurrenskraftigt.

Czech  Osud není konkurenceschopný.

Greek  Η μοίρα δεν είναι ανταγωνιστική.

Catalan  El destí no és competitiu.

Dutch  Het lot is niet concurrerend.

Hungarian  A sors nem versenyképes.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4958732



Comments


Log in