Das Seebeben verursachte eine fürchterliche Flutwelle.

Sentence analysis „Das Seebeben verursachte eine fürchterliche Flutwelle.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Das Seebeben verursachte eine fürchterliche Flutwelle.“

German  Das Seebeben verursachte eine fürchterliche Flutwelle.

Norwegian  Jordskjelvet forårsaket en fryktelig flodbølge.

Russian  Землетрясение вызвало ужасное цунами.

Finnish  Merenpohjan järistys aiheutti kauhean hyökyaallon.

Belorussian  Землятрус выклікаў жахлівую цунамі.

Portuguese  O terremoto causou uma onda gigante terrível.

Bulgarian  Земетресението предизвика ужасна вълна.

Croatian  Potres je izazvao strašan tsunam.

French  Le tremblement de terre a causé un terrible tsunami.

Hungarian  A földrengés szörnyű szökőárt okozott.

Bosnian  Zemljotres je izazvao strašnu tsunam.

Ukrainian  Землетрус спричинив жахливу цунамі.

Slowakisch  Zemetrasenie spôsobilo hroznú vlnu.

Slovenian  Potres je povzročil strašno tsunam.

Urdu  زلزلے نے ایک خوفناک سونامی پیدا کیا۔

Catalan  El terratrèmol va causar una terrible onada.

Macedonian  Земјотресот предизвика ужасна цунами.

Serbian  Zemljotres je izazvao strašan talas.

Swedish  Jordbävningen orsakade en fruktansvärd tsunamivåg.

Greek  Ο σεισμός προκάλεσε ένα τρομακτικό τσουνάμι.

English  The earthquake caused a terrible tsunami.

Italian  Il terremoto ha causato un terribile tsunami.

Spanish  El terremoto causó un terrible tsunami.

Czech  Zemětřesení způsobilo hroznou vlnu.

Basque  Lurrikara izugarri bat eragin zuen.

Arabic  الزلزال تسبب في موجة تسونامي رهيبة.

Japanese  地震は恐ろしい津波を引き起こしました。

Persian  زلزله یک سونامی وحشتناک ایجاد کرد.

Polish  Trzęsienie ziemi spowodowało straszną falę.

Romanian  Cutremurul a provocat un tsunami teribil.

Danish  Jordskælvet forårsagede en frygtelig tsunami.

Hebrew  רעידת האדמה גרמה לצונאמי נורא.

Turkish  Deprem korkunç bir tsunamiyi tetikledi.

Dutch  De aardbeving veroorzaakte een vreselijke tsunami.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9331



Comments


Log in