Das Selbsttor war ihr außerordentlich peinlich.

Sentence analysis „Das Selbsttor war ihr außerordentlich peinlich.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Das Selbsttor war ihr außerordentlich peinlich.

German  Das Selbsttor war ihr außerordentlich peinlich.

Norwegian  Selvmålet var henne svært pinlig.

Russian  Автогол был для нее чрезвычайно неловким.

Finnish  Oma maali oli hänelle erittäin nolo.

Belorussian  Уласны гол быў для яе вельмі нязручным.

Portuguese  O gol contra foi extremamente embaraçoso para ela.

Bulgarian  Автоголът беше изключително неудобен за нея.

Croatian  Autogol joj je bio izuzetno neugodan.

French  L'autogoal était extrêmement embarrassant pour elle.

Hungarian  A saját gólja rendkívül kínos volt számára.

Bosnian  Autogol joj je bio izuzetno neugodan.

Ukrainian  Автогол був для неї надзвичайно незручним.

Slowakisch  Vlastný gól bol pre ňu mimoriadne nepríjemný.

Slovenian  Avtogol ji je bil izjemno neprijeten.

Urdu  خود کا گول اس کے لیے انتہائی شرمندگی کا باعث تھا۔

Catalan  L'autogol li va resultar extremadament vergonyós.

Macedonian  Автоголот беше исклучително непријатен за неа.

Serbian  Autogol joj je bio izuzetno neprijatan.

Swedish  Självmålet var oerhört pinsamt för henne.

Greek  Το αυτογκόλ ήταν εξαιρετικά αμήχανο για αυτήν.

English  The own goal was extremely embarrassing for her.

Italian  L'autogol era estremamente imbarazzante per lei.

Spanish  El autogol fue extremadamente embarazoso para ella.

Czech  Vlastní gól jí byl nesmírně trapný.

Basque  Autogolak oso lotsagarria izan zitzaion.

Arabic  الهدف الذاتي كان محرجًا للغاية بالنسبة لها.

Japanese  オウンゴールは彼女にとって非常に恥ずかしいものでした。

Persian  گل به خود برای او بسیار شرم‌آور بود.

Polish  Samobójczy gol był dla niej niezwykle krępujący.

Romanian  Autogolul a fost extrem de jenant pentru ea.

Danish  Selvmålet var hende ekstremt pinligt.

Hebrew  הגול העצמי היה לה מביך מאוד.

Turkish  Kendi kalesine attığı gol onun için son derece utanç vericiydi.

Dutch  Het eigen doelpunt was voor haar buitengewoon gênant.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 118047



Comments


Log in