Das Stück enthält einige für die damalige Zeit ungewohnte Klänge.

Sentence analysis „Das Stück enthält einige für die damalige Zeit ungewohnte Klänge.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Translations of sentence „Das Stück enthält einige für die damalige Zeit ungewohnte Klänge.

German  Das Stück enthält einige für die damalige Zeit ungewohnte Klänge.

Norwegian  Stykket inneholder noen uvanlige lyder for den tiden.

Russian  Произведение содержит некоторые необычные звуки для того времени.

Finnish  Teos sisältää joitakin tuon ajan epätavallisia ääniä.

Belorussian  У творы ёсць некалькі незвычайных гукаў для таго часу.

Portuguese  A peça contém alguns sons incomuns para a época.

Bulgarian  Произведението съдържа някои необичайни звуци за онова време.

Croatian  Djelo sadrži neke neobične zvukove za to vrijeme.

French  L'œuvre contient quelques sons inhabituels pour l'époque.

Hungarian  A darab néhány szokatlan hangot tartalmaz az akkori időkhöz képest.

Bosnian  Delo sadrži neke neobične zvukove za to vreme.

Ukrainian  Твір містить деякі незвичні звуки для того часу.

Slowakisch  Dielo obsahuje niektoré nezvyčajné zvuky pre tú dobu.

Slovenian  Delo vsebuje nekatere nenavadne zvoke za tisti čas.

Urdu  یہ ٹکڑا اس وقت کے لیے کچھ غیر معمولی آوازیں رکھتا ہے۔

Catalan  L'obra conté alguns sons poc habituals per a l'època.

Macedonian  Делото содржи некои необични звуци за тоа време.

Serbian  Deo sadrži neke neobične zvukove za to vreme.

Swedish  Verket innehåller några ovanliga ljud för den tiden.

Greek  Το κομμάτι περιέχει μερικούς ασυνήθιστους ήχους για την εποχή.

English  The piece contains some unusual sounds for that time.

Italian  Il pezzo contiene alcuni suoni insoliti per l'epoca.

Spanish  La pieza contiene algunos sonidos inusuales para la época.

Czech  Dílo obsahuje některé neobvyklé zvuky pro tu dobu.

Basque  Obrak garaiko ohikoak ez diren zenbait soinuren edukitzen du.

Arabic  القطعة تحتوي على بعض الأصوات غير المعتادة لذلك الوقت.

Japanese  その作品には当時としては珍しい音が含まれています。

Persian  این قطعه شامل برخی صداهای غیرمعمول برای آن زمان است.

Polish  Utwór zawiera kilka nietypowych dźwięków jak na tamte czasy.

Romanian  Piesa conține câteva sunete neobișnuite pentru acea vreme.

Danish  Stykket indeholder nogle usædvanlige lyde for den tid.

Hebrew  היצירה כוללת כמה צלילים לא רגילים לאותה תקופה.

Turkish  Parça, o döneme ait bazı alışılmadık sesler içeriyor.

Dutch  Het stuk bevat enkele ongebruikelijke geluiden voor die tijd.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 31603



Comments


Log in