Das Thema interessiert keinen.

Sentence analysis „Das Thema interessiert keinen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Das Thema interessiert keinen.

German  Das Thema interessiert keinen.

Slovenian  Tema nikogar ne zanima.

Hebrew  הנושא לא מעניין אף אחד.

Bulgarian  Темата не интересува никого.

Serbian  Tema nikoga ne interesuje.

Italian  L'argomento non interessa a nessuno.

Ukrainian  Тема нікого не цікавить.

Danish  Emnet interesserer ingen.

Belorussian  Тэма нікога не цікавіць.

Finnish  Aihe ei kiinnosta ketään.

Spanish  El tema no interesa a nadie.

Macedonian  Темата не интересира никого.

Basque  Gaia inorentziatzen ez du.

Turkish  Konu kimseyi ilgilendirmiyor.

Bosnian  Tema nikoga ne interesuje.

Croatian  Tema nikoga ne zanima.

Romanian  Subiectul nu interesează pe nimeni.

Norwegian  Temaet interesserer ingen.

Polish  Temat nikogo nie interesuje.

Portuguese  O tema não interessa a ninguém.

Arabic  الموضوع لا يهم أحداً.

French  Le sujet n'intéresse personne.

Russian  Эта тема никого не интересует.

Urdu  موضوع کسی کو دلچسپی نہیں دیتا۔

Japanese  そのテーマは誰にも興味がありません。

Persian  موضوع هیچ‌کس را جلب نمی‌کند.

Slowakisch  Téma nikoho nezaujíma.

English  The topic interests no one.

Swedish  Ämnet intresserar ingen.

Czech  Téma nikoho nezajímá.

Greek  Το θέμα δεν ενδιαφέρει κανέναν.

Catalan  El tema no interessa a ningú.

Dutch  Het onderwerp interesseert niemand.

Hungarian  Senkit sem érdekel ez a téma.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5657158



Comments


Log in