Das Unwetter hat gestern Abend schlimm gehaust.
Sentence analysis „Das Unwetter hat gestern Abend schlimm gehaust.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
gestern
Translations of sentence „Das Unwetter hat gestern Abend schlimm gehaust.“
Das Unwetter hat gestern Abend schlimm gehaust.
Uværet herjet hard i går kveld.
Стихия бушевала вчера вечером.
Myös myrsky riehui eilen illalla.
Супрацьлеглыя ўмовы ўчора вечарам былі жахлівымі.
A tempestade causou estragos ontem à noite.
Стихията бушуваше снощи.
Nevrijeme je jučer navečer jako udarilo.
L'orage a fait des ravages hier soir.
A vihar tegnap este súlyosan pusztított.
Nevrijeme je jučer navečer jako udarilo.
Стихія вчора ввечері сильно бушувала.
Búrka včera večer spôsobila veľké škody.
Nevihta je včeraj zvečer močno udarila.
طوفان نے کل رات شدید نقصان پہنچایا۔
La tempesta va causar estralls ahir a la nit.
Невремето вчера навечер силно беснееше.
Nevreme je juče uveče jako udarilo.
Ovädret härjade hårt igår kväll.
Η καταιγίδα χτύπησε άσχημα χθες το βράδυ.
The storm wreaked havoc last night.
Il maltempo ha fatto danni ieri sera.
La tormenta causó estragos anoche.
Bouře včera večer způsobila velké škody.
Euriak ataka egin zuen atzo gauean.
العاصفة أحدثت دمارًا شديدًا ليلة أمس.
嵐が昨晩ひどい被害をもたらしました。
طوفان دیشب خسارات زیادی به بار آورد.
Burza spowodowała poważne zniszczenia wczoraj wieczorem.
Furtuna a făcut ravagii aseară.
Uvejret hærgede voldsomt i går aftes.
הסערה גרמה נזק רב אתמול בלילה.
Fırtına dün akşam büyük hasara neden oldu.
Het onweer heeft gisteravond veel schade aangericht.