Das Wasser für den Kaffee kocht bereits.

Sentence analysis „Das Wasser für den Kaffee kocht bereits.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Das Wasser für den Kaffee kocht bereits.

German  Das Wasser für den Kaffee kocht bereits.

Slovenian  Voda za kavo že vre.

Hebrew  המים לקפה כבר רותחים.

Bulgarian  Водата за кафето вече ври.

Serbian  Voda za kafu već kuva.

Italian  L'acqua per il caffè sta già bollendo.

Ukrainian  Вода для кави вже кипить.

Danish  Vandet til kaffen koger allerede.

Belorussian  Вада для кавы ўжо кіпіць.

Finnish  Vesi kahville kiehuu jo.

Spanish  El agua para el café ya está hirviendo.

Macedonian  Водата за кафето веќе врие.

Basque  Kafea egiteko ura jada irakiten ari da.

Turkish  Kahve için su zaten kaynamakta.

Bosnian  Voda za kafu već kuva.

Croatian  Voda za kavu već kuha.

Romanian  Apa pentru cafea deja fierbe.

Norwegian  Vannet til kaffen koker allerede.

Polish  Woda na kawę już się gotuje.

Portuguese  A água para o café já está fervendo.

French  L'eau pour le café est déjà en train de bouillir.

Arabic  الماء للقهوة يغلي بالفعل.

Russian  Вода для кофе уже кипит.

Urdu  کافی کے لیے پانی پہلے ہی ابل رہا ہے۔

Japanese  コーヒーのための水はすでに沸騰しています。

Persian  آب برای قهوه در حال حاضر در حال جوشیدن است.

Slowakisch  Voda na kávu už varí.

English  The water for the coffee is already boiling.

Swedish  Vattnet för kaffet kokar redan.

Czech  Voda na kávu už vaří.

Greek  Το νερό για τον καφέ βράζει ήδη.

Catalan  L'aigua per al cafè ja està bullint.

Dutch  Het water voor de koffie kookt al.

Hungarian  A víz a kávéhoz már forr.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2935



Comments


Log in