Das Wassermotorrad kreuzte das Kielwasser der Yacht.

Sentence analysis „Das Wassermotorrad kreuzte das Kielwasser der Yacht.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Das Wassermotorrad kreuzte das Kielwasser der Yacht.

German  Das Wassermotorrad kreuzte das Kielwasser der Yacht.

Norwegian  Vannmotorsykkelen krysset kjølvannet til yachten.

Russian  Водный мотоцикл пересек след яхты.

Finnish  Vesimoottoripyörä ylitti jahtin peräaallon.

Belorussian  Водны матацыкл перасяк кілівод яхты.

Portuguese  A moto aquática cruzou a esteira da iate.

Bulgarian  Водният мотоциклет пресече кила на яхтата.

Croatian  Vodni motocikl je prešao kroz krmu jahte.

French  Le scooter des mers a croisé le sillage du yacht.

Hungarian  A vízi motorcsónak keresztezte a yacht hátulját.

Bosnian  Vodeni motocikl je prešao trag jahte.

Ukrainian  Водний мотоцикл перетнув слід яхти.

Slowakisch  Vodný motocykel prešiel cez kýlovú stopu jachty.

Slovenian  Vodna motorna kolesa je prečkala sled jahte.

Urdu  پانی کی موٹر سائیکل یاٹ کے کیلو واٹر سے گزری۔

Catalan  La moto d'aigua va creuar el rastre del iot.

Macedonian  Водниот мотоцикл го пресече трагот на јахтата.

Serbian  Vodeni motocikl je prešao trag jahte.

Swedish  Vattenskotern korsade kölvattnet från yachten.

Greek  Η θαλάσσια μοτοσικλέτα διέσχισε το ίχνος της γιοτ.

English  The jet ski crossed the yacht's wake.

Italian  Il motoscafo ha attraversato la scia dello yacht.

Spanish  La moto de agua cruzó la estela del yate.

Czech  Vodní skútr přešel za jachtou.

Basque  Ur-motorrak yachtaren atsedena zeharkatu zuen.

Arabic  دراجة الماء عبرت أثر اليacht.

Japanese  水上バイクがヨットの航跡を横切った。

Persian  موتور جت آبی رد یات را قطع کرد.

Polish  Skuter wodny przeciął ślad jachtu.

Romanian  Motocicleta acvatică a traversat urma iahtului.

Danish  Vandmotorcyklen krydsede yachtens kølvand.

Hebrew  האופנוע הימי חצה את שובל היאכטה.

Turkish  Su motosikleti yatın dalgasını geçti.

Dutch  De waterscooter kruiste de kielwater van de yacht.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 36806



Comments


Log in