Das Wetter morgen wird sonnig sein mit gelegentlichem Regen.

Sentence analysis „Das Wetter morgen wird sonnig sein mit gelegentlichem Regen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Das Wetter morgen wird sonnig sein mit gelegentlichem Regen.

German  Das Wetter morgen wird sonnig sein mit gelegentlichem Regen.

English  Tomorrow's weather should be sunny with occasional rain.

Italian  Domani il tempo sarà soleggiato con occasionali piogge.

Norwegian  Været i morgen vil være solfylt med sporadisk regn.

Russian  Погода завтра будет солнечной с периодическими дождями.

Finnish  Sää huomenna on aurinkoinen satunnaisella sateella.

Belorussian  Погода заўтра будзе сонечнай з часовымі дажджамі.

Portuguese  O tempo amanhã será ensolarado com chuvas ocasionais.

Bulgarian  Времето утре ще бъде слънчево с периодични дъждове.

Croatian  Vrijeme sutra će biti sunčano s povremenom kišom.

French  La météo de demain sera ensoleillée avec des pluies occasionnelles.

Hungarian  A holnapi időjárás napos lesz, esővel időnként.

Bosnian  Vrijeme sutra će biti sunčano s povremenom kišom.

Ukrainian  Погода завтра буде сонячною з періодичними дощами.

Slowakisch  Počasie zajtra bude slnečné s občasným dažďom.

Slovenian  Vreme jutri bo sončno z občasnimi padavinami.

Urdu  کل کا موسم دھوپ دار ہوگا جس میں کبھی کبھار بارش ہوگی.

Catalan  El temps demà serà assolellat amb pluges ocasionals.

Macedonian  Времето утре ќе биде сончево со повремени дождови.

Serbian  Vreme sutra će biti sunčano sa povremenom kišom.

Swedish  Vädret imorgon kommer att vara soligt med sporadiskt regn.

Greek  Ο καιρός αύριο θα είναι ηλιόλουστος με περιστασιακές βροχές.

Spanish  El tiempo mañana será soleado con lluvias ocasionales.

Czech  Počasí zítra bude slunečné s občasným deštěm.

Basque  Bihar eguraldia eguzkitsua izango da, tarteka euria egingo du.

Arabic  سيكون الطقس غدًا مشمسًا مع أمطار متقطعة.

Japanese  明日の天気は晴れ時々雨です。

Persian  هوای فردا آفتابی خواهد بود و باران‌های گاه و بیگاه خواهد بارید.

Polish  Pogoda jutro będzie słoneczna z przelotnymi opadami deszczu.

Romanian  Vremea de mâine va fi însorită cu ploi ocazionale.

Danish  Vejret i morgen bliver solrigt med lejlighedsvis regn.

Hebrew  מזג האוויר מחר יהיה שטוף שמש עם גשמים מזדמנים.

Turkish  Yarın hava güneşli olacak, ara sıra yağmur yağacak.

Dutch  Het weer morgen zal zonnig zijn met af en toe regen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 721364



Comments


Log in