Das eine Jahr beim Militär hat ihn total versaut.

Sentence analysis „Das eine Jahr beim Militär hat ihn total versaut.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Das eine Jahr beim Militär hat ihn total versaut.“

  Das eine Jahr beim Militär hat ihn total versaut.

  Det ene året i militæret har ødelagt ham helt.

  Один год в армии полностью его испортил.

  Yksi vuosi armeijassa on pilannut hänet täysin.

  Адзін год у арміі цалкам яго сапсаваў.

  Um ano no exército o estragou completamente.

  Едната година в армията го развали напълно.

  Jedna godina u vojsci ga je potpuno pokvarila.

  Une année dans l'armée l'a complètement gâché.

  Egy év a katonaságnál teljesen elrontotta őt.

  Jedna godina u vojsci ga je potpuno pokvarila.

  Один рік у армії повністю його зіпсував.

  Jeden rok v armáde ho úplne pokazil.

  Ena leta v vojski ga je popolnoma pokvarila.

  ایک سال فوج میں رہنے نے اسے بالکل بگاڑ دیا۔

  Un any a l'exèrcit l'ha espatllat totalment.

  Една година во војската целосно го расипа.

  Jedna godina u vojsci ga je potpuno pokvarila.

  Ett år i militären har förstört honom helt.

  Ένα χρόνο στο στρατό τον έχει καταστρέψει τελείως.

  One year in the military has totally ruined him.

  Un anno in militare lo ha rovinato completamente.

  Un año en el ejército lo ha arruinado por completo.

  Jeden rok v armádě ho úplně zkazil.

  Armadan urte batek guztiz hondatu du.

  عام واحد في الجيش دمره تمامًا.

  軍隊での1年が彼を完全に台無しにした。

  یک سال در ارتش او را کاملاً خراب کرد.

  Jeden rok w wojsku całkowicie go zepsuł.

  Un an în armată l-a stricat complet.

  Et år i militæret har ødelagt ham helt.

  שנה אחת בצבא הרסה אותו לגמרי.

  Askerlikte geçen bir yıl onu tamamen mahvetti.

  Één jaar in het leger heeft hem totaal verpest.