Das geht uns am Arsch vorbei.
Sentence analysis „Das geht uns am Arsch vorbei.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Translations of sentence „Das geht uns am Arsch vorbei.“
Das geht uns am Arsch vorbei.
We don't give a fuck.
No nos importa un carajo.
On s'en bat les couilles.
Non ce ne frega un cazzo.
Teszünk rá.
Dat kan ons geen moer schelen.
Det går oss i ræva forbi.
Нам это по барабану.
Se menee meiltä ohi.
Гэта нам не цікава.
Isso não nos importa.
Това ни е все едно.
To nam je svejedno.
To nam je svejedno.
Це нам байдуже.
To nám je jedno.
To nam je vseeno.
یہ ہمیں بالکل پرواہ نہیں ہے.
Això no ens importa.
То не ни е важно.
To nam je svejedno.
Det bryr vi oss inte om.
Αυτό μας είναι αδιάφορο.
To nám je jedno.
Hori ez zaigu axola.
هذا لا يهمنا.
それは私たちには関係ありません。
این برای ما اهمیتی ندارد.
To nas nie obchodzi.
Asta nu ne interesează.
Det betyder ikke noget for os.
זה לא אכפת לנו.
Bu bizi ilgilendirmiyor.