Das in den Luftraum eingedrungene feindliche Flugzeug wurde von einer Flugabwehrrakete zerstört.

Sentence analysis „Das in den Luftraum eingedrungene feindliche Flugzeug wurde von einer Flugabwehrrakete zerstört.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Passivised subject


Preposition von
Question: Von wem oder was?


Translations of sentence „Das in den Luftraum eingedrungene feindliche Flugzeug wurde von einer Flugabwehrrakete zerstört.

German  Das in den Luftraum eingedrungene feindliche Flugzeug wurde von einer Flugabwehrrakete zerstört.

Norwegian  Det fiendtlige flyet som hadde trengt inn i luftrommet ble ødelagt av en luftvernmissil.

Russian  Вражеский самолет, проникший в воздушное пространство, был уничтожен зенитной ракетой.

Finnish  Ilmatilaan tunkeutunut viholliskone tuhoutui ilmatorjuntaohjuksella.

Belorussian  Воражы самалёт, які ўвайшоў у паветраную прастору, быў знішчаны зенітнай ракетай.

Portuguese  O avião inimigo que invadiu o espaço aéreo foi destruído por um míssil de defesa aérea.

Bulgarian  Враждебният самолет, навлязъл в въздушното пространство, беше унищожен от зенитна ракета.

Croatian  Neprijateljski avion koji je ušao u zračni prostor uništen je od strane protuzračne rakete.

French  L'avion ennemi qui a pénétré dans l'espace aérien a été détruit par un missile de défense aérienne.

Hungarian  A légtérbe behatolt ellenséges repülőgépet egy légvédelmi rakéta megsemmisítette.

Bosnian  Neprijateljski avion koji je ušao u zračni prostor uništen je od strane rakete za protuzračnu odbranu.

Ukrainian  Ворожий літак, що проник у повітряний простір, був знищений зенітною ракетою.

Slowakisch  Nepriateľské lietadlo, ktoré preniklo do vzdušného priestoru, bolo zničené protileteckou raketou.

Slovenian  Sovražno letalo, ki je vstopilo v zračni prostor, je bilo uničeno z raketo za zračno obrambo.

Urdu  ہوائی حدود میں داخل ہونے والا دشمن طیارہ ایک فضائی دفاعی میزائل سے تباہ کر دیا گیا۔

Catalan  L'avió enemic que va penetrar a l'espai aeri va ser destruït per un míssil d'aire.

Macedonian  Непријателскиот авион кој влезе во воздушниот простор беше уништен од противвоздушна ракета.

Serbian  Neprijateljski avion koji je ušao u vazdušni prostor uništen je od strane rakete za protivvazdušnu odbranu.

Swedish  Det fiendtliga flygplanet som trängt in i luftrummet förstördes av en luftvärnsrobot.

Greek  Το εχθρικό αεροσκάφος που εισήλθε στον εναέριο χώρο καταστράφηκε από έναν πύραυλο αεράμυνας.

English  The enemy aircraft that entered the airspace was destroyed by an anti-aircraft missile.

Italian  L'aereo nemico che è entrato nello spazio aereo è stato distrutto da un missile di difesa aerea.

Spanish  El avión enemigo que penetró en el espacio aéreo fue destruido por un misil de defensa aérea.

Czech  Nepřátelský letoun, který pronikl do vzdušného prostoru, byl zničen protiletadlovou raketou.

Polish  Wrogie samolot, który wniknął w przestrzeń powietrzną, został zniszczony przez rakietę obrony powietrznej.

Romanian  Avionul inamic care a pătruns în spațiul aerian a fost distrus de o rachetă de apărare aeriană.

Danish  Det fjendtlige fly, der trængte ind i luftrummet, blev ødelagt af en luftværnsmissil.

Dutch  Het vijandige vliegtuig dat het luchtruim binnendrong, werd vernietigd door een luchtafweerraket.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 145436



Comments


Log in