Das ist der Grund, warum ich die Neuigkeit weitergebe.
Sentence analysis „Das ist der Grund, warum ich die Neuigkeit weitergebe.“
The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.
Main clause HS: Das ist der Grund, NS.
Subordinate clause NS: HS, warum ich die Neuigkeit weitergebe.
NS Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
warum
Translations of sentence „Das ist der Grund, warum ich die Neuigkeit weitergebe.“
Das ist der Grund, warum ich die Neuigkeit weitergebe.
To je razlog, zakaj posredujem novico.
זו הסיבה שאני מעביר את החדשות.
Това е причината, поради която предавам новината.
To je razlog zašto prenosim vest.
È per questo motivo che condivido la notizia.
Це причина, чому я передаю новину.
Dette er grunden til, at jeg videregiver nyheden.
Гэта прычына, чаму я перадаю навіну.
Tämä on syy, miksi jaan uutisen.
Esta es la razón por la que comparto la noticia.
Ова е причината зошто ја пренесувам веста.
Hau da arrazoia, zergatik partekatzen dudan berria.
Bu, haberi iletmemin sebebidir.
To je razlog zašto prenosim vijest.
To je razlog zašto prenosim vijest.
Aceasta este motivul pentru care transmit vestea.
Dette er grunnen til at jeg videreformidler nyheten.
To jest powód, dla którego przekazuję wiadomość.
Esta é a razão pela qual estou compartilhando a notícia.
C'est la raison pour laquelle je partage la nouvelle.
هذه هي السبب الذي يجعلني أنقل الخبر.
Это причина, по которой я передаю новость.
یہ وہ وجہ ہے جس کی وجہ سے میں خبر منتقل کر رہا ہوں۔
これが私がニュースを伝える理由です。
این دلیل است که من خبر را منتقل میکنم.
Toto je dôvod, prečo zdieľam novinku.
That's why I share this news.
Det här är anledningen till att jag vidarebefordrar nyheten.
To je důvod, proč sdílím novinku.
Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο μεταδίδω την είδηση.
Aquesta és la raó per la qual comparteixo la notícia.
Dit is de reden waarom ik het nieuws doorgeef.
Ez az oka, amiért továbbítom a hírt.