Das ist der Identitätsverlust, den Flüchtlinge erleiden.

Sentence analysis „Das ist der Identitätsverlust, den Flüchtlinge erleiden.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Das ist der Identitätsverlust, den Flüchtlinge erleiden.

German  Das ist der Identitätsverlust, den Flüchtlinge erleiden.

Norwegian  Dette er identitetstapet som flyktninger opplever.

Russian  Это потеря идентичности, которую испытывают беженцы.

Finnish  Tämä on identiteettitappio, jota pakolaiset kokevat.

Belorussian  Гэта страта ідэнтычнасці, якую перажываюць бежанцы.

Portuguese  Esta é a perda de identidade que os refugiados sofrem.

Bulgarian  Това е загубата на идентичност, която бежанците изпитват.

Croatian  To je gubitak identiteta koji izbjeglice doživljavaju.

French  C'est la perte d'identité que subissent les réfugiés.

Hungarian  Ez az identitásvesztés, amit a menekültek átélnek.

Bosnian  To je gubitak identiteta koji izbjeglice doživljavaju.

Ukrainian  Це втрата ідентичності, яку зазнають біженці.

Slowakisch  Toto je strata identity, ktorú zažívajú utečenci.

Slovenian  To je izguba identitete, ki jo doživljajo begunci.

Urdu  یہ شناخت کا نقصان ہے جو پناہ گزینوں کو ہوتا ہے.

Catalan  Això és la pèrdua d'identitat que pateixen els refugiats.

Macedonian  Ова е губење на идентитетот што бегалците го доживуваат.

Serbian  To je gubitak identiteta koji izbeglice doživljavaju.

Swedish  Detta är identitetsförlusten som flyktingar upplever.

Greek  Αυτή είναι η απώλεια ταυτότητας που υφίστανται οι πρόσφυγες.

English  This is the loss of identity that refugees experience.

Italian  Questa è la perdita di identità che subiscono i rifugiati.

Spanish  Esta es la pérdida de identidad que sufren los refugiados.

Czech  To je ztráta identity, kterou zažívají uprchlíci.

Basque  Hau da iheslariak jasaten duten identitate galera.

Arabic  هذه هي فقدان الهوية الذي يعاني منه اللاجئون.

Japanese  これは難民が経験するアイデンティティの喪失です。

Persian  این از دست دادن هویت است که پناهندگان تجربه می‌کنند.

Polish  To jest utrata tożsamości, którą przeżywają uchodźcy.

Romanian  Aceasta este pierderea identității pe care o suferă refugiații.

Danish  Dette er identitetstabet, som flygtninge oplever.

Hebrew  זו אובדן זהות שחווים פליטים.

Turkish  Bu, mültecilerin yaşadığı kimlik kaybıdır.

Dutch  Dit is het identiteitsverlies dat vluchtelingen ervaren.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 511199



Comments


Log in