Das ist durchaus denkbar.

Sentence analysis „Das ist durchaus denkbar.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Das ist durchaus denkbar.

German  Das ist durchaus denkbar.

English  This is perfectly conceivable.

Italian  Questo è del tutto possibile.

Norwegian  Dette er absolutt tenkelig.

Russian  Это вполне возможно.

Finnish  Tämä on täysin mahdollista.

Belorussian  Гэта цалкам магчыма.

Portuguese  Isso é perfeitamente concebível.

Bulgarian  Това е напълно възможно.

Croatian  To je sasvim zamislivo.

French  C'est tout à fait envisageable.

Hungarian  Ez teljesen elképzelhető.

Bosnian  To je sasvim zamislivo.

Ukrainian  Це цілком ймовірно.

Slowakisch  To je úplne mysliteľné.

Slovenian  To je povsem zamislivo.

Urdu  یہ بالکل ممکن ہے۔

Catalan  Això és del tot pensable.

Macedonian  То е сосема можно.

Serbian  To je sasvim zamislivo.

Swedish  Det är helt tänkbart.

Greek  Αυτό είναι απολύτως εφικτό.

Spanish  Eso es perfectamente concebible.

Czech  To je zcela myslitelné.

Basque  Hori guztiz pentsa daiteke.

Arabic  هذا ممكن تمامًا.

Japanese  これは十分に考えられます。

Persian  این کاملاً قابل تصور است.

Polish  To jest jak najbardziej możliwe.

Romanian  Acest lucru este cu siguranță posibil.

Danish  Det er bestemt tænkeligt.

Hebrew  זה בהחלט אפשרי.

Turkish  Bu kesinlikle düşünülebilir.

Dutch  Dit is zeker denkbaar.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3361180



Comments


Log in