Das ist echt nett von euch.
Sentence analysis „Das ist echt nett von euch.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.
Translations of sentence „Das ist echt nett von euch.“
Das ist echt nett von euch.
To je res prijazno z vaše strani.
זה באמת נחמד מצידכם.
Това е наистина мило от ваша страна.
To je stvarno lepo od vas.
È davvero gentile da parte vostra.
Це справді мило з вашого боку.
Det er virkelig venligt af jer.
Гэта сапраўды прыемна з вашага боку.
Se on todella mukavaa teiltä.
Es muy amable de vuestra parte.
То е навистина убаво од ваша страна.
Hori ben ederra da zuen aldetik.
Bu gerçekten sizin tarafınızdan nazik.
To je stvarno lijepo od vas.
Este cu adevărat drăguț din partea voastră.
To je stvarno lijepo od vas.
To naprawdę miłe z waszej strony.
Det er virkelig hyggelig av dere.
Isso é realmente legal da sua parte.
C'est vraiment gentil de votre part.
هذا حقًا لطيف من جانبكم.
Это действительно мило с вашей стороны.
یہ واقعی آپ کی طرف سے مہربانی ہے۔
それは本当にあなたたちからの親切です。
این واقعاً از طرف شما مهربان است.
To je naozaj milé z vašej strany.
It is really nice of you.
To je opravdu milé z vaší strany.
Det är verkligen snällt av er.
Αυτό είναι πραγματικά ευγενικό από μέρους σας.
Dat is echt aardig van jullie.
Ez tényleg kedves tőletek.
Això és realment amable per part vostra.