Das ist ein hässliches Entlein.

Sentence analysis „Das ist ein hässliches Entlein.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Das ist ein hässliches Entlein.

German  Das ist ein hässliches Entlein.

French  C'est un laideron.

Norwegian  Dette er en stygg andunge.

Russian  Это уродливый утенок.

Finnish  Tämä on ruma ankanpoika.

Belorussian  Гэта страшненькі качаня.

Portuguese  Este é um pato feio.

Bulgarian  Това е грозно патенце.

Croatian  To je ružno pače.

Hungarian  Ez egy csúnya kiskacsa.

Bosnian  To je ružno pače.

Ukrainian  Це потворне каченя.

Slowakisch  To je škaredé káčatko.

Slovenian  To je grdo račka.

Urdu  یہ ایک بدصورت بطخ ہے.

Catalan  Això és un ànec lleig.

Macedonian  Ова е грдо патенце.

Serbian  To je ružno pače.

Swedish  Det här är en ful anka.

Greek  Αυτό είναι ένα άσχημο πάπι.

English  This is an ugly duckling.

Italian  Questo è un brutto anatroccolo.

Spanish  Este es un pato feo.

Czech  To je ošklivé káčátko.

Basque  Hau antzara itsusia da.

Arabic  هذا بطة قبيحة.

Japanese  これは醜いアヒルです。

Persian  این یک جوجه‌اردک زشت است.

Polish  To jest brzydkie kaczątko.

Romanian  Aceasta este o rață urâtă.

Danish  Dette er en grim and.

Hebrew  זה ברווזון מכוער.

Turkish  Bu çirkin bir ördek yavrusu.

Dutch  Dit is een lelijk eendje.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4633898



!!!/BEWERTUNG.kommentare!!!


Log in