Das ist eine beachtliche Leistung.

Sentence analysis „Das ist eine beachtliche Leistung.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Das ist eine beachtliche Leistung.

German  Das ist eine beachtliche Leistung.

English  That's really quite an accomplishment.

Norwegian  Dette er en bemerkelsesverdig prestasjon.

Russian  Это значительное достижение.

Finnish  Tämä on huomattava saavutus.

Belorussian  Гэта значнае дасягненне.

Portuguese  Esta é uma realização notável.

Bulgarian  Това е забележително постижение.

Croatian  To je značajno postignuće.

French  C'est une réalisation remarquable.

Hungarian  Ez egy figyelemre méltó teljesítmény.

Bosnian  To je značajno postignuće.

Ukrainian  Це значне досягнення.

Slowakisch  Toto je pozoruhodný výkon.

Slovenian  To je izjemen dosežek.

Urdu  یہ ایک قابل ذکر کارنامہ ہے.

Catalan  Això és un assoliment notable.

Macedonian  Ова е значајно достигнување.

Serbian  Ovo je značajno postignuće.

Swedish  Detta är en anmärkningsvärd prestation.

Greek  Αυτή είναι μια αξιοσημείωτη επίδοση.

Italian  Questa è una prestazione notevole.

Spanish  Esta es una hazaña notable.

Czech  To je pozoruhodný výkon.

Basque  Hau da lortutako emaitza nabarmena.

Arabic  هذا إنجاز ملحوظ.

Japanese  これは注目すべき成果です。

Persian  این یک دستاورد قابل توجه است.

Polish  To jest znaczące osiągnięcie.

Romanian  Aceasta este o realizare remarcabilă.

Danish  Dette er en bemærkelsesværdig præstation.

Hebrew  זו הישג מרשים.

Turkish  Bu dikkate değer bir başarıdır.

Dutch  Dit is een opmerkelijke prestatie.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5647574



Comments


Log in