Das ist eine feststehende Redewendung.

Sentence analysis „Das ist eine feststehende Redewendung.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Das ist eine feststehende Redewendung.

German  Das ist eine feststehende Redewendung.

English  This is a set expression.

Russian  Это устойчивое словосочетание.

Italian  Questa è una frase fissa.

Danish  Det er et fast udtryk.

Norwegian  Dette er et fast uttrykk.

Finnish  Tämä on vakiintunut sanonta.

Belorussian  Гэта ўстойлівы выраз.

Portuguese  Esta é uma expressão fixa.

Bulgarian  Това е установен израз.

Croatian  To je ustaljeni izraz.

French  C'est une expression figée.

Hungarian  Ez egy állandó kifejezés.

Bosnian  To je ustaljeni izraz.

Ukrainian  Це сталий вислів.

Slowakisch  Toto je ustálené vyjadrenie.

Slovenian  To je ustaljena fraza.

Urdu  یہ ایک مستقل محاورہ ہے۔

Catalan  Això és una expressió fixa.

Macedonian  Ова е утврден израз.

Serbian  Ово је утврђени израз.

Swedish  Detta är ett fast uttryck.

Greek  Αυτή είναι μια σταθερή έκφραση.

Spanish  Esta es una expresión fija.

Czech  To je ustálené rčení.

Basque  Hau esamoldeen esamoldea da.

Arabic  هذه عبارة ثابتة.

Japanese  これは定型表現です。

Persian  این یک عبارت ثابت است.

Polish  To jest ustalone wyrażenie.

Romanian  Aceasta este o expresie fixă.

Hebrew  זו ביטוי קבוע.

Turkish  Bu sabit bir deyimdir.

Dutch  Dit is een vaste uitdrukking.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1802772



Comments


Log in