Das ist für Sie.

Sentence analysis „Das ist für Sie.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Das ist für Sie.

German  Das ist für Sie.

English  This is for you.

Russian  Это Вам.

Spanish  Es para ustedes.

French  C'est pour vous.

Arabic  هذا لك.

Hungarian  Ez az öné.

Polish  To jest dla Pana.

Danish  Det er til dig.

Japanese  これは差し上げます。

Norwegian  Dette er for deg.

Finnish  Tämä on sinulle.

Belorussian  Гэта для вас.

Swedish  Detta är för dig.

Portuguese  Isto é para você.

Bulgarian  Това е за вас.

Greek  Αυτό είναι για εσάς.

Croatian  To je za vas.

Italian  Questo è per te.

Czech  To je pro vás.

Basque  Hau zuretzat da.

Bosnian  To je za vas.

Ukrainian  Це для вас.

Slowakisch  Toto je pre vás.

Slovenian  To je za vas.

Persian  این برای شماست.

Urdu  یہ آپ کے لیے ہے۔

Romanian  Acesta este pentru dumneavoastră.

Hebrew  זה בשבילך.

Catalan  Això és per a vostè.

Macedonian  Ова е за вас.

Turkish  Bu sizin için.

Dutch  Dit is voor u.

Serbian  Ово је за вас.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 396856



Comments


Log in