Das ist mein Kassenbuch.

Sentence analysis „Das ist mein Kassenbuch.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Das ist mein Kassenbuch.

German  Das ist mein Kassenbuch.

English  This is my account book.

Norwegian  Dette er min kassebok.

Russian  Это моя кассовая книга.

Finnish  Tämä on minun kassakirjani.

Belorussian  Гэта мая касавая кніга.

Portuguese  Este é o meu livro de caixa.

Bulgarian  Това е моята касова книга.

Croatian  To je moja blagajna.

French  C'est mon livre de caisse.

Hungarian  Ez az én pénztárkönyvem.

Bosnian  To je moja blagajna.

Ukrainian  Це моя касова книга.

Slowakisch  Toto je moja pokladničná kniha.

Slovenian  To je moja blagajniška knjiga.

Urdu  یہ میرا کیش بک ہے۔

Catalan  Això és el meu llibre de caixa.

Macedonian  Ова е мојата каса книга.

Serbian  Ово је моја каса књига.

Swedish  Det här är min kassabok.

Greek  Αυτό είναι το ταμειακό μου βιβλίο.

Italian  Questo è il mio libro cassa.

Spanish  Este es mi libro de caja.

Czech  Tohle je moje pokladní kniha.

Basque  Hau da nire kutxako liburua.

Arabic  هذا هو دفتر النقدية الخاص بي.

Japanese  これは私の現金帳です。

Persian  این دفتر حساب من است.

Polish  To jest moja książka kasowa.

Romanian  Aceasta este cartea mea de casă.

Danish  Dette er min kassebog.

Hebrew  זהו ספר הקופה שלי.

Turkish  Bu benim kasa defterim.

Dutch  Dit is mijn kasboek.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2211594



Comments


Log in