Das ist mir sehr wichtig.

Sentence analysis „Das ist mir sehr wichtig.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Translations of sentence „Das ist mir sehr wichtig.

German  Das ist mir sehr wichtig.

English  This is very important to me.

Russian  Это для меня очень важно.

French  C'est très important pour moi.

Hungarian  Ez nagyon fontos nekem.

Polish  To jest dla mnie bardzo ważne.

Dutch  Dat is heel belangrijk voor mij.

Japanese  私にとって、これはとても重要です。

Finnish  Se on minulle hyvin tärkeää.

Norwegian  Dette er veldig viktig for meg.

Belorussian  Гэта для мяне вельмі важна.

Portuguese  Isso é muito importante para mim.

Bulgarian  Това е много важно за мен.

Croatian  To mi je jako važno.

Bosnian  To mi je veoma važno.

Ukrainian  Це для мене дуже важливо.

Slowakisch  To je pre mňa veľmi dôležité.

Slovenian  To mi je zelo pomembno.

Urdu  یہ میرے لیے بہت اہم ہے۔

Catalan  Això és molt important per a mi.

Macedonian  Тоа ми е многу важно.

Serbian  To mi je veoma važno.

Swedish  Det här är mycket viktigt för mig.

Greek  Αυτό είναι πολύ σημαντικό για μένα.

Italian  Questo è molto importante per me.

Spanish  Esto es muy importante para mí.

Czech  To je pro mě velmi důležité.

Basque  Hau niretzat oso garrantzitsua da.

Arabic  هذا مهم جدًا بالنسبة لي.

Persian  این برای من بسیار مهم است.

Romanian  Acest lucru este foarte important pentru mine.

Danish  Det er meget vigtigt for mig.

Hebrew  זה מאוד חשוב לי.

Turkish  Bu benim için çok önemli.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6131548

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: US-Präsidenten-Wahl



Comments


Log in