Das ist unübersetzbar.
Sentence analysis „Das ist unübersetzbar.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.
Translations of sentence „Das ist unübersetzbar.“
Das ist unübersetzbar.
There's no way to translate it.
No hay manera de traducirlo.
Tego nie da się przetłumaczyć.
Dette er uoversettelig.
Это невозможно перевести.
Tämä on kääntämätöntä.
Гэта нельга перакласці.
Isso é intraduzível.
Това е неупотребимо.
To je neprevedivo.
C'est intraduisible.
Ez lefordíthatatlan.
To je neprevodivo.
Це незрозуміло.
To je nepreložiteľné.
To je nepremostljivo.
یہ ناقابل ترجمہ ہے۔
Això és intraduïble.
Ова е непереведливо.
To je neprevodivo.
Det är oöversättligt.
Αυτό είναι αμετάφραστο.
Questo è intraducibile.
To je nepřeložitelné.
Hau itzultzeko ezinezkoa da.
هذا غير قابل للترجمة.
これは翻訳不可能です。
این غیرقابل ترجمه است.
Aceasta este intraductibilă.
Dette er uoversætteligt.
זה לא ניתן לתרגום.
Bu tercüme edilemez.
Dit is onvertaalbaar.