Das ist vermutlich ungesund.

Sentence analysis „Das ist vermutlich ungesund.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Das ist vermutlich ungesund.“

German  Das ist vermutlich ungesund.

Slovenian  To je verjetno nezdravo.

Hebrew  זה כנראה לא בריא.

Bulgarian  Това вероятно е нездравословно.

Serbian  То је вероватно нездраво.

Italian  Questo è probabilmente poco salutare.

Ukrainian  Це, ймовірно, нездорово.

Danish  Dette er sandsynligvis usundt.

Belorussian  Гэта, верагодна, нездарова.

Finnish  Tämä on todennäköisesti epäterveellistä.

Spanish  Esto es probablemente poco saludable.

Macedonian  Ова веројатно е нездраво.

Basque  Hau segur asko osasuntsu da.

Turkish  Bu muhtemelen sağlıksız.

Bosnian  To je vjerovatno nezdravo.

Croatian  To je vjerojatno nezdravo.

Romanian  Aceasta este probabil nesănătoasă.

Norwegian  Dette er sannsynligvis usunt.

Polish  To prawdopodobnie jest niezdrowe.

Portuguese  Isto é provavelmente não saudável.

French  C'est probablement malsain.

Arabic  هذا على الأرجح غير صحي.

Russian  Это, вероятно, нездорово.

Urdu  یہ ممکنہ طور پر غیر صحت مند ہے.

Japanese  これはおそらく不健康です。

Persian  این احتمالاً ناسالم است.

Slowakisch  To je pravdepodobne nezdravé.

English  This is probably unhealthy.

Swedish  Det är förmodligen ohälsosamt.

Czech  To je pravděpodobně nezdravé.

Greek  Αυτό είναι πιθανώς ανθυγιεινό.

Catalan  Això és probablement poc saludable.

Dutch  Dit is waarschijnlijk ongezond.

Hungarian  Ez valószínűleg egészségtelen.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Plastik-Verbot in der EU



Comments


Log in