Das ist wie ein Schock Tauben hüten.

Sentence analysis „Das ist wie ein Schock Tauben hüten.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Das ist wie ein Schock Tauben hüten.

German  Das ist wie ein Schock Tauben hüten.

Slovenian  To je kot šok skrbeti za golobe.

Hebrew  זה כמו שוק לטפל ביונים.

Bulgarian  Това е като шок да гледаш гълъби.

Serbian  To je kao šok čuvati golubove.

Italian  È come uno shock prendersi cura dei piccioni.

Ukrainian  Це як шок - доглядати за голубами.

Danish  Det er som et chok at passe duer.

Belorussian  Гэта як шок - даглядаць галубоў.

Finnish  Se on kuin shokki hoitaa kyyhkysiä.

Spanish  Es como un shock cuidar palomas.

Macedonian  То е како шок да се чуваат гулабите.

Basque  Hau da, txoriak zaintzea, kolpe bat bezala.

Turkish  Güvercin bakmak bir şok gibi.

Bosnian  To je kao šok čuvati golubove.

Croatian  To je kao šok čuvati golubove.

Romanian  Este ca un șoc să ai grijă de porumbei.

Norwegian  Det er som et sjokk å passe duer.

Polish  To jak szok opiekować się gołębiami.

Portuguese  É como um choque cuidar de pombos.

French  C'est comme un choc de garder des pigeons.

Arabic  إنه مثل صدمة الاعتناء بالحمام.

Russian  Это как шок - ухаживать за голубями.

Urdu  یہ ایک جھٹکے کی طرح ہے کبوتر پالنا.

Japanese  それは鳩の世話をすることのようなショックです。

Persian  این مانند یک شوک برای نگهداری از کبوترها است.

Slowakisch  Je to ako šok strážiť holuby.

English  It's like a shock to take care of pigeons.

Swedish  Det är som en chock att ta hand om duvor.

Czech  Je to jako šok starat se o holuby.

Greek  Είναι σαν σοκ να φροντίζεις περιστέρια.

Catalan  És com un xoc cuidar coloms.

Dutch  Het is als een schok om duiven te verzorgen.

Hungarian  Ez olyan, mint egy sokk galambokat őrizni.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 75427



Comments


Log in