Das kann ich moralisch nicht mit mir vereinbaren.
Sentence analysis „Das kann ich moralisch nicht mit mir vereinbaren.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Negation
Negation
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nicht
Translations of sentence „Das kann ich moralisch nicht mit mir vereinbaren.“
Das kann ich moralisch nicht mit mir vereinbaren.
Tega ne morem moralno uskladiti s seboj.
אני לא יכול ליישב את זה מוסרית עם עצמי.
Не мога да го съгласувам морално с мен.
To ne mogu moralno uskladiti sa sobom.
Non posso conciliare moralmente questo con me stesso.
Я не можу це морально узгодити з собою.
Det kan jeg ikke forene moralsk med mig selv.
Я не магу гэта маральна прымірыць з сабой.
En voi sovittaa tätä moraalisesti itseni kanssa.
No puedo conciliar esto moralmente conmigo mismo.
Не можам морално да го усогласам тоа со себе.
Ez ezin dut moralki nirekin uztartu.
Bunu ahlaki olarak kendimle uzlaştırmam mümkün değil.
To ne mogu moralno uskladiti sa sobom.
To ne mogu moralno uskladiti sa sobom.
Nu pot concilia asta moral cu mine însumi.
Det kan jeg ikke forene med meg moralsk.
Nie mogę tego moralnie pogodzić z sobą.
Não consigo conciliar isso moralmente comigo mesmo.
Je ne peux pas concilier cela moralement avec moi-même.
لا أستطيع التوفيق بين هذا وبين نفسي من الناحية الأخلاقية.
Я не могу это морально согласовать с собой.
میں اس کو اخلاقی طور پر اپنے ساتھ ہم آہنگ نہیں کر سکتا۔
私はこれを道徳的に自分と調和させることができません。
من نمیتوانم این را از نظر اخلاقی با خودم سازگار کنم.
To nemôžem morálne zladiť so sebou.
It's against my morals.
Jag kan inte moraliskt förena detta med mig själv.
To nemohu morálně sladit se sebou.
Δεν μπορώ να το συμφιλιώσω ηθικά με τον εαυτό μου.
No puc conciliar això moralment amb mi mateix.
Ik kan dit moreel niet met mezelf verzoenen.
Ezt morálisan nem tudom összeegyeztetni magammal.