Das kostet eine Menge.

Sentence analysis „Das kostet eine Menge.“

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "NS HS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.


Subordinate clause NS: Das kostet HS.

NS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

NS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Main clause HS: NS eine Menge.

NS Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Das kostet eine Menge.“

German  Das kostet eine Menge.

Slovenian  To stane veliko.

Hebrew  זה עולה הרבה.

Bulgarian  Това струва много.

Serbian  To košta mnogo.

Italian  Questo costa molto.

Ukrainian  Це коштує багато.

Danish  Det koster en masse.

Belorussian  Гэта каштуе шмат.

Finnish  Se maksaa paljon.

Spanish  Eso cuesta mucho.

Macedonian  Тоа чини многу.

Basque  Hori asko kostatzen da.

Turkish  Bu çok pahalı.

Bosnian  To košta mnogo.

Croatian  To košta puno.

Romanian  Asta costă mult.

Norwegian  Det koster en mengde.

Polish  To kosztuje dużo.

Portuguese  Isso custa muito.

Arabic  هذا يكلف الكثير.

French  Cela coûte beaucoup.

Russian  Это стоит кучу денег.

Urdu  یہ بہت مہنگا ہے.

Japanese  それはたくさんかかります。

Persian  این هزینه زیادی دارد.

Slowakisch  To stojí veľa.

English  It costs an arm and a leg.

Swedish  Det kostar mycket.

Czech  To stojí hodně.

Greek  Αυτό κοστίζει πολύ.

Catalan  Això costa molt.

Dutch  Dat kost veel.

Hungarian  Sokba kerül.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4793192



Comments


Log in