Das müssen wir alles nochmals machen.

Sentence analysis „Das müssen wir alles nochmals machen.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Das müssen wir alles nochmals machen.“

  Das müssen wir alles nochmals machen.

  To moramo vse znova narediti.

  אנחנו צריכים לעשות את כל זה שוב.

  Трябва да направим всичко това отново.

  Sve to moramo ponovo uraditi.

  Dobbiamo rifare tutto questo.

  Ми повинні зробити це все ще раз.

  Vi skal gøre alt dette igen.

  Мы павінны зрабіць гэта ўсё яшчэ раз.

  Meidän täytyy tehdä tämä kaikki uudelleen.

  Tenemos que hacer todo esto de nuevo.

  Треба да го направиме сето тоа повторно.

  Hau guztia berriro egin behar dugu.

  Bunların hepsini tekrar yapmalıyız.

  Sve to moramo ponovo uraditi.

  Sve to moramo ponovo učiniti.

  Trebuie să facem totul din nou.

  Dette må vi gjøre alt igjen.

  Musimy to wszystko zrobić jeszcze raz.

  Precisamos fazer tudo isso novamente.

  Nous devons tout refaire.

  يجب علينا أن نفعل كل هذا مرة أخرى.

  Мы должны сделать это все еще раз.

  ہمیں یہ سب دوبارہ کرنا ہوگا.

  私たちはこれをすべてもう一度やらなければなりません。

  ما باید همه اینها را دوباره انجام دهیم.

  Musíme to všetko urobiť znova.

  We have to do all of this again.

  Vi måste göra allt detta igen.

  Musíme to všechno udělat znovu.

  Πρέπει να το κάνουμε όλα αυτά ξανά.

  Hem de fer tot això de nou.

  We moeten dit alles opnieuw doen.

  Ezt mindent újra meg kell csinálnunk.