Das neue Konzept überzeugte mich.

Sentence analysis „Das neue Konzept überzeugte mich.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Das neue Konzept überzeugte mich.

German  Das neue Konzept überzeugte mich.

Slovenian  Nova koncept me je prepričal.

Hebrew  הקונספט החדש שיכנע אותי.

Bulgarian  Новата концепция ме убеди.

Serbian  Novi koncept me je uverio.

Italian  Il nuovo concetto mi ha convinto.

Ukrainian  Новий концепт переконав мене.

Danish  Det nye koncept overbeviste mig.

Belorussian  Новая канцэпцыя пераканала мяне.

Finnish  Uusi konsepti vakuutti minut.

Spanish  El nuevo concepto me convenció.

Macedonian  Новиот концепт ме убеди.

Basque  Kontzeptu berriak konbentzitu ninduen.

Turkish  Yeni konsept beni ikna etti.

Bosnian  Novi koncept me uvjerio.

Croatian  Novi koncept me uvjerio.

Romanian  Noul concept m-a convins.

Norwegian  Det nye konseptet overbeviste meg.

Polish  Nowa koncepcja mnie przekonała.

Portuguese  O novo conceito me convenceu.

French  Le nouveau concept m'a convaincu.

Arabic  المفهوم الجديد أقنعني.

Russian  Новая концепция убедила меня.

Urdu  نیا تصور مجھے قائل کر گیا۔

Japanese  新しいコンセプトは私を納得させました。

Persian  مفهوم جدید من را قانع کرد.

Slowakisch  Nový koncept ma presvedčil.

English  The new concept convinced me.

Swedish  Det nya konceptet övertygade mig.

Czech  Nový koncept mě přesvědčil.

Greek  Η νέα έννοια με πείθει.

Catalan  El nou concepte em va convèncer.

Dutch  Het nieuwe concept overtuigde me.

Hungarian  Az új koncepció meggyőzött.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2146837



Comments


Log in