Das riecht nach Käse.

Sentence analysis „Das riecht nach Käse.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Das riecht nach Käse.

German  Das riecht nach Käse.

Slovenian  To diši po siru.

Hebrew  זה מריח כמו גבינה.

Bulgarian  Това мирише на сирене.

Serbian  Ovo miriše na sir.

Italian  Questo puzza di formaggio.

Ukrainian  Це пахне сиром.

Danish  Det lugter af ost.

Belorussian  Гэта пахне сырам.

Finnish  Se tuoksuu juustolta.

Spanish  Esto huele a queso.

Macedonian  Ова мириса на сирење.

Basque  Honek gazta usaina du.

Turkish  Bu peynir gibi kokuyor.

Bosnian  To miriše na sir.

Croatian  To miriše na sir.

Romanian  Asta miroase a brânză.

Polish  To pachnie serem.

Norwegian  Det lukter ost.

Portuguese  Isto cheira a queijo.

French  Ça sent le fromage.

Arabic  هذا يشم رائحة الجبن.

Russian  Это пахнет сыром.

Urdu  یہ پنیر کی طرح مہک رہا ہے۔

Japanese  これはチーズの匂いがします。

Persian  این بوی پنیر می‌دهد.

Slowakisch  To vonia syrom.

English  This smells like cheese.

Czech  To voní jako sýr.

Swedish  Det luktar ost.

Greek  Αυτό μυρίζει τυρί.

Hungarian  Ez sajtra emlékeztet.

Catalan  Això fa olor a formatge.

Dutch  Dit ruikt naar kaas.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1013373



Comments


Log in