Das verstößt gegen das Grundgesetz.

Sentence analysis „Das verstößt gegen das Grundgesetz.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prepositional object


Preposition gegen
Question: Wogegen?


Translations of sentence „Das verstößt gegen das Grundgesetz.

German  Das verstößt gegen das Grundgesetz.

Norwegian  Dette bryter med grunnloven.

Russian  Это противоречит основному закону.

Finnish  Tämä rikkoo perustuslakia.

Belorussian  Гэта супярэчыць Канстытуцыі.

Portuguese  Isto viola a constituição.

Bulgarian  Това противоречи на основния закон.

Croatian  To krši ustav.

French  Cela viole la constitution.

Hungarian  Ez ellentétes az alaptörvénnyel.

Bosnian  To krši ustav.

Ukrainian  Це суперечить основному закону.

Slowakisch  To porušuje ústavu.

Slovenian  To krši ustavo.

Urdu  یہ آئین کی خلاف ورزی ہے۔

Catalan  Això infringeix la constitució.

Macedonian  Ова е противуставно.

Serbian  To krši ustav.

Swedish  Det strider mot grundlagen.

Greek  Αυτό παραβιάζει το Σύνταγμα.

English  This violates the constitution.

Italian  Questo viola la costituzione.

Spanish  Esto viola la constitución.

Czech  To porušuje ústavu.

Basque  Hau konstituzioa urratzen du.

Arabic  هذا ينتهك الدستور.

Japanese  これは憲法に違反します。

Persian  این خلاف قانون اساسی است.

Polish  To narusza konstytucję.

Romanian  Aceasta încalcă constituția.

Danish  Dette overtræder grundloven.

Hebrew  זה מפר את החוקה.

Turkish  Bu, anayasaya aykırıdır.

Dutch  Dit is in strijd met de grondwet.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Streit über Burka



Comments


Log in