Das wäre toll.

Sentence analysis „Das wäre toll.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Das wäre toll.

German  Das wäre toll.

Slovenian  To bi bilo super.

Hebrew  זה יהיה נהדר.

Bulgarian  Това би било страхотно.

Serbian  To bi bilo sjajno.

Italian  Sarebbe fantastico.

Ukrainian  Це було б чудово.

Danish  Det ville være fantastisk.

Belorussian  Гэта было б выдатна.

Finnish  Se olisi hauskaa.

Spanish  Eso sería genial.

Macedonian  То би било одлично.

Basque  Hori bikaina izango litzateke.

Turkish  Bu harika olurdu.

Bosnian  To bi bilo sjajno.

Croatian  To bi bilo sjajno.

Romanian  Ar fi minunat.

Norwegian  Det ville vært flott.

Polish  To byłoby wspaniałe.

Portuguese  Isso seria ótimo.

Arabic  سيكون ذلك رائعًا.

French  Ce serait super.

Russian  Это было бы здорово.

Urdu  یہ زبردست ہوگا۔

Japanese  それは素晴らしいでしょう。

Persian  این عالی خواهد بود.

Slowakisch  To by bolo skvelé.

English  That would be great.

Swedish  Det skulle vara fantastiskt.

Czech  To by bylo skvělé.

Greek  Αυτό θα ήταν υπέροχο.

Catalan  Això seria genial.

Dutch  Dat zou geweldig zijn.

Hungarian  Ez nagyszerű lenne.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1907109



Comments


Log in