Das war das erste Kaffeehaus Wiens und ganz Mitteleuropas.

Sentence analysis „Das war das erste Kaffeehaus Wiens und ganz Mitteleuropas.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Das war das erste Kaffeehaus Wiens und ganz Mitteleuropas.“

  Das war das erste Kaffeehaus Wiens und ganz Mitteleuropas.

  Dette var det første kaffehuset i Wien og hele Sentral-Europa.

  Это было первое кафе в Вене и всей Центральной Европе.

  Tämä oli ensimmäinen kahvila Wienissä ja koko Keski-Euroopassa.

  Гэта было першае кафэ ў Вене і ўсёй Цэнтральнай Еўропе.

  Este foi o primeiro café de Viena e de toda a Europa Central.

  Това беше първото кафе в Виена и в цяла Централна Европа.

  To je bila prva kavana u Beču i cijeloj Srednjoj Europi.

  C'était le premier café de Vienne et de toute l'Europe centrale.

  Ez volt az első kávéház Bécsben és egész Közép-Európában.

  To je bila prva kafana u Beču i cijeloj Srednjoj Evropi.

  Це було перше кафе у Відні та всій Центральній Європі.

  Toto bola prvá kaviareň vo Viedni a v celej Strednej Európe.

  To je bila prva kavarna na Dunaju in v celotni Srednji Evropi.

  یہ ویانا اور پورے وسطی یورپ کا پہلا کافی ہاؤس تھا۔

  Això va ser el primer cafè de Viena i de tota Europa Central.

  Ова беше првата кафеана во Виена и цела Централна Европа.

  Ово је било прво кафе у Бечу и целој Централној Европи.

  Detta var det första kaféet i Wien och hela Centraleuropa.

  Αυτό ήταν το πρώτο καφενείο στη Βιέννη και σε όλη την Κεντρική Ευρώπη.

  This was the first coffee house in Vienna and all of Central Europe.

  Questo era il primo caffè di Vienna e di tutta l'Europa centrale.

  Esta fue la primera cafetería en Viena y en toda Europa Central.

  To byla první kavárna ve Vídni a v celé střední Evropě.

  Hau Vienako lehenengo kafetegia izan zen eta Erdialdeko Europako guztia.

  كان هذا أول مقهى في فيينا وفي جميع أنحاء وسط أوروبا.

  これはウィーンと中央ヨーロッパ全体で最初のカフェでした。

  این اولین کافه در وین و تمام اروپای مرکزی بود.

  To była pierwsza kawiarnia w Wiedniu i całej Europie Środkowej.

  Aceasta a fost prima cafenea din Viena și din întreaga Europă Centrală.

  Dette var det første kaffehus i Wien og hele Centraleuropa.

  זה היה בית הקפה הראשון בווינה ובכל מרכז אירופה.

  Bu, Viyana ve Orta Avrupa'nın ilk kahvehanesiydi.

  Dit was het eerste koffiehuis in Wenen en heel Midden-Europa.