Das war eine mutige Tat.

Sentence analysis „Das war eine mutige Tat.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Das war eine mutige Tat.

German  Das war eine mutige Tat.

Slovenian  To je bil pogumen dejanje.

Hebrew  זה היה מעשה אמיץ.

Bulgarian  Това беше смел акт.

Serbian  To je bio hrabar čin.

Italian  È stata un'azione coraggiosa.

Ukrainian  Це був сміливий вчинок.

Danish  Det var en modig handling.

Belorussian  Гэта быў смелы ўчынак.

Finnish  Se oli rohkea teko.

Spanish  Fue un acto valiente.

Macedonian  Тоа беше храбар чин.

Basque  Hau ausnarketa ausarta izan zen.

Turkish  Bu cesur bir eylemdi.

Bosnian  To je bio hrabar čin.

Romanian  A fost un act curajos.

Croatian  To je bio hrabar čin.

Norwegian  Det var en modig handling.

Polish  To był odważny czyn.

Portuguese  Foi um ato corajoso.

French  C'était un acte courageux.

Arabic  كانت هذه فعلًا شجاعًا.

Russian  Это был смелый поступок.

Urdu  یہ ایک بہادر عمل تھا.

Japanese  それは勇敢な行為でした。

Persian  این یک عمل شجاعانه بود.

Slowakisch  To bol odvážny čin.

English  It was an act of courage.

Swedish  Det var en modig handling.

Czech  Byl to odvážný čin.

Greek  Ήταν μια γενναία πράξη.

Dutch  Dat was een dappere daad.

Catalan  Va ser un acte valent.

Hungarian  Ez egy bátor tett volt.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2365456



Comments


Log in