Das war nachlässig von dir, meinen Autoschlüssel zu verlieren.

Sentence analysis „Das war nachlässig von dir, meinen Autoschlüssel zu verlieren.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Das war nachlässig von dir, meinen Autoschlüssel zu verlieren.“

  Das war nachlässig von dir, meinen Autoschlüssel zu verlieren.

  It was careless of you to lose my car key.

  Det var slurvete av deg å miste bilnøkkelen min.

  Это было небрежно с твоей стороны потерять мой автомобильный ключ.

  Se oli huolimattomuus sinulta, että hävisit autoni avaimen.

  Гэта было неасцярожна з тваёй боку, што ты страціў мой аўтамабільны ключ.

  Foi descuidado da sua parte perder a minha chave do carro.

  Това беше небрежно от твоя страна да загубиш ключа ми за кола.

  Bilo je nepažljivo s tvoje strane da izgubiš moj ključ od automobila.

  C'était négligent de ta part de perdre ma clé de voiture.

  Ez hanyag volt tőled, hogy elvesztetted az autókulcsomat.

  Bilo je nepažljivo s tvoje strane da izgubiš moj ključ od automobila.

  Це було недбало з твого боку втратити мій автомобільний ключ.

  Bolo to nedbalé z tvojej strany, že si stratil môj kľúč od auta.

  To je bilo malomarno z tvoje strani, da si izgubil moj ključ od avta.

  یہ تمہاری طرف سے لاپرواہی تھی کہ تم نے میری گاڑی کی چابی کھو دی۔

  Va ser negligent per la teva part perdre la meva clau del cotxe.

  Тоа беше небрежно од твое страна да го изгубиш мојот клуч од автомобилот.

  Bilo je nepažljivo s tvoje strane da izgubiš moj ključ od automobila.

  Det var slarvigt av dig att tappa bort min bilnyckel.

  Ήταν αμελής από μέρους σου να χάσεις το κλειδί του αυτοκινήτου μου.

  È stato negligente da parte tua perdere la mia chiave dell'auto.

  Fue descuidado de tu parte perder mi llave del coche.

  Bylo to nedbalé z tvé strany, že jsi ztratil můj klíč od auta.

  Zure aldetik axola izan zen nire auto giltza galtzea.

  كان ذلك غير مبالٍ منك أن تفقد مفتاح سيارتي.

  あなたが私の車の鍵を失くすのは不注意でした。

  این از طرف تو بی‌احتیاطی بود که کلید ماشینم را گم کردی.

  To było niedbałe z twojej strony, że zgubiłeś mój klucz do samochodu.

  A fost neglijent din partea ta să pierzi cheia mașinii mele.

  Det var uforsigtigt af dig at miste min bilnøgle.

  זה היה רשלני מצידך לאבד את מפתח המכונית שלי.

  Araba anahtarımı kaybetmek senin için dikkatsizdi.

  Het was slordig van je om mijn autosleutel te verliezen.