Das wird jetzt ein klein wenig weh tun.
Sentence analysis „Das wird jetzt ein klein wenig weh tun.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
jetzt
Translations of sentence „Das wird jetzt ein klein wenig weh tun.“
Das wird jetzt ein klein wenig weh tun.
It will only hurt a little.
Ahora te va a doler un poquito.
Ça va faire un petit peu mal maintenant.
Ez most egy kicsit fájni fog.
Teraz troszeczkę zaboli.
Dette vil nå gjøre litt vondt.
Это сейчас немного будет больно.
Tämä tulee nyt tekemään hieman kipeää.
Ця зараз трохі будзе баляць.
Isso vai doer um pouquinho agora.
Сега това ще боли малко.
To će sada malo zaboljeti.
To će sada malo boljeti.
Це зараз трохи буде боляче.
Toto teraz bude trochu bolieť.
To bo zdaj malo bolelo.
یہ اب تھوڑا سا درد کرے گا۔
Això ara farà una mica de mal.
Ова сега ќе боли малку.
Ово ће сада мало бољети.
Det här kommer nu att göra lite ont.
Αυτό θα πονέσει λίγο τώρα.
Questo adesso farà un po' male.
To teď bude trochu bolet.
Hau orain pixka bat min egingo du.
هذا سيؤلم قليلاً الآن.
これは今少し痛むでしょう。
این حالا کمی درد خواهد کرد.
Acum o să doară puțin.
Det vil nu gøre lidt ondt.
זה עכשיו יכאב קצת.
Bu şimdi biraz acıyacak.
Dit zal nu een klein beetje pijn doen.