Das wird sie nur noch mehr reizen.

Sentence analysis „Das wird sie nur noch mehr reizen.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Das wird sie nur noch mehr reizen.“

  Das wird sie nur noch mehr reizen.

  Это только вызовет у неё ещё большее раздражение.

  Cela ne fera que l’irriter davantage.

  Det vil bare irritere henne mer.

  Se vain innostaa häntä entisestään.

  Гэта толькі яшчэ больш яе зацікавіць.

  Isso só vai excitá-la ainda mais.

  Това само по себе ще я накара да се възбуди още повече.

  To će je samo još više uzbuditi.

  Ez csak még jobban fel fogja izgatni.

  To će je samo još više uzbuditi.

  Це лише ще більше її збудить.

  To ju len ešte viac podráždi.

  To jo bo le še bolj razburilo.

  یہ اسے صرف مزید متوجہ کرے گا.

  Això només la farà sentir més atreta.

  То само ќе ја возбуди уште повеќе.

  То ће је само још више узбудити.

  Det kommer bara att göra henne mer intresserad.

  Αυτό θα την ερεθίσει ακόμα περισσότερο.

  That will only excite her even more.

  Questo la farà solo eccitare di più.

  Eso solo la emocionará aún más.

  To ji jen ještě více vzruší.

  Hori soilik gehiago irrikatu egingo du.

  هذا سيجعلها متحمسة أكثر.

  それは彼女をさらに刺激するだけです。

  این فقط او را بیشتر تحریک خواهد کرد.

  To tylko jeszcze bardziej ją podnieci.

  Asta o va excita și mai mult.

  Det vil kun gøre hende endnu mere begejstret.

  זה רק יגרום לה להיות עוד יותר נרגשת.

  Bu onu sadece daha da heyecanlandıracak.

  Dat zal haar alleen maar meer prikkelen.