Das wollen die Ermittler nun herausfinden.
Sentence analysis „Das wollen die Ermittler nun herausfinden.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Predicate
Sentence statement
Question:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
wollen herausfinden
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nun
Translations of sentence „Das wollen die Ermittler nun herausfinden.“
Das wollen die Ermittler nun herausfinden.
Det vil etterforskerne nå finne ut.
Теперь следователи хотят это выяснить.
Tutkijat haluavat nyt selvittää tämän.
Ця інфармацыя цяпер цікавіць следчых.
Os investigadores agora querem descobrir isso.
Сега разследващите искат да разберат това.
Istražitelji sada žele otkriti to.
Les enquêteurs veulent maintenant le découvrir.
A nyomozók most ezt szeretnék kideríteni.
Istražitelji sada žele saznati to.
Тепер слідчі хочуть це з'ясувати.
Vyšetrovateľom to teraz chcú zistiť.
Preiskovalci to zdaj želijo ugotoviti.
تحقیقات کرنے والے اب یہ جاننا چاہتے ہیں۔
Els investigadors ara volen descobrir-ho.
Сега истражителите сакаат да го откријат тоа.
Istražitelji sada žele da saznaju to.
Det vill nu utredarna ta reda på.
Αυτό θέλουν τώρα να ανακαλύψουν οι ερευνητές.
The investigators now want to find this out.
Gli investigatori ora vogliono scoprirlo.
Los investigadores ahora quieren averiguarlo.
Vyšetřovatelé to nyní chtějí zjistit.
Orain ikertzaileek hori jakin nahi dute.
يريد المحققون الآن معرفة ذلك.
捜査官たちは今、それを明らかにしたいと思っています。
محققان اکنون میخواهند این را کشف کنند.
Śledczy teraz chcą to ustalić.
Acum, investigatorii vor să afle acest lucru.
Det vil efterforskerne nu finde ud af.
החוקרים רוצים עכשיו לגלות את זה.
Araştırmacılar şimdi bunu öğrenmek istiyor.
De onderzoekers willen dit nu achterhalen.