Das wurde schon kontrolliert.

Sentence analysis „Das wurde schon kontrolliert.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Das wurde schon kontrolliert.

German  Das wurde schon kontrolliert.

Slovenian  To je bilo že preverjeno.

Hebrew  זה כבר נבדק.

Bulgarian  Това вече беше проверено.

Serbian  To je već provereno.

Italian  Questo è già stato controllato.

Ukrainian  Це вже було перевірено.

Danish  Det er allerede blevet kontrolleret.

Belorussian  Гэта ўжо было праверана.

Finnish  Se on jo tarkistettu.

Spanish  Esto ya ha sido controlado.

Macedonian  Ова веќе е проверено.

Basque  Hau jada kontrolatu da.

Turkish  Bu zaten kontrol edildi.

Bosnian  To je već kontrolisano.

Romanian  Acesta a fost deja verificat.

Croatian  To je već provjereno.

Norwegian  Det ble allerede kontrollert.

Polish  To zostało już sprawdzone.

Portuguese  Isso já foi verificado.

French  Cela a déjà été contrôlé.

Arabic  لقد تم التحقق من ذلك بالفعل.

Russian  Это уже было проверено.

Urdu  یہ پہلے ہی چیک کیا جا چکا ہے.

Japanese  それはすでに確認されました。

Persian  این قبلاً کنترل شده است.

Slowakisch  To už bolo skontrolované.

English  It's already been checked.

Swedish  Det har redan kontrollerats.

Czech  To už bylo zkontrolováno.

Greek  Αυτό έχει ήδη ελεγχθεί.

Dutch  Dit is al gecontroleerd.

Catalan  Això ja s'ha controlat.

Hungarian  Ez már ellenőrizve volt.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8064831



Comments


Log in