Daten werden nur mit speziellen Programmen dauerhaft gelöscht.

Sentence analysis „Daten werden nur mit speziellen Programmen dauerhaft gelöscht.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Daten werden nur mit speziellen Programmen dauerhaft gelöscht.“

German  Daten werden nur mit speziellen Programmen dauerhaft gelöscht.

Slovenian  Podatki se trajno izbrišejo le s posebnimi programi.

Hebrew  נתונים נמחקים לצמיתות רק עם תוכניות מיוחדות.

Bulgarian  Данните се изтриват трайно само с помощта на специални програми.

Serbian  Podaci se trajno brišu samo posebnim programima.

Italian  I dati vengono eliminati in modo permanente solo con programmi speciali.

Ukrainian  Дані видаляються назавжди лише за допомогою спеціальних програм.

Danish  Data slettes kun permanent med specielle programmer.

Belorussian  Дадзеныя назаўсёды выдаляюцца толькі з дапамогай спецыяльных праграм.

Finnish  Tietoja poistetaan pysyvästi vain erityisillä ohjelmilla.

Spanish  Los datos se eliminan de forma permanente solo con programas especiales.

Macedonian  Податоците се трајно бришат само со специјални програми.

Basque  Datuak soilik programa bereziak erabiliz ezabatzen dira behin betiko.

Turkish  Veriler yalnızca özel programlarla kalıcı olarak silinir.

Bosnian  Podaci se trajno brišu samo posebnim programima.

Croatian  Podaci se trajno brišu samo posebnim programima.

Romanian  Datele sunt șterse permanent doar cu programe speciale.

Norwegian  Data blir bare permanent slettet med spesielle programmer.

Polish  Dane są trwale usuwane tylko za pomocą specjalnych programów.

Portuguese  Os dados são excluídos permanentemente apenas com programas especiais.

French  Les données ne sont supprimées de façon permanente qu'avec des programmes spéciaux.

Arabic  تُحذف البيانات بشكل دائم فقط باستخدام برامج خاصة.

Russian  Данные удаляются навсегда только с помощью специальных программ.

Urdu  ڈیٹا صرف خاص پروگراموں کے ذریعے مستقل طور پر حذف کیا جاتا ہے۔

Japanese  データは特別なプログラムを使用してのみ永久に削除されます。

Persian  داده‌ها تنها با برنامه‌های خاص به‌طور دائمی حذف می‌شوند.

Slowakisch  Údaje sa trvalo vymazávajú iba pomocou špeciálnych programov.

English  Data is permanently deleted only with special programs.

Swedish  Data raderas permanent endast med speciella program.

Czech  Data jsou trvale mazána pouze pomocí speciálních programů.

Greek  Δεδομένα διαγράφονται μόνιμα μόνο με ειδικά προγράμματα.

Catalan  Les dades només es poden eliminar de manera permanent amb programes especials.

Dutch  Gegevens worden alleen permanent verwijderd met speciale programma's.

Hungarian  Az adatok csak speciális programokkal törlődnek véglegesen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 76778



Comments


Log in