Dazu verwendete er eine selbst gebaute Abschussvorrichtungen aus senkrecht aufgestellten Metallrohren.

Sentence analysis „Dazu verwendete er eine selbst gebaute Abschussvorrichtungen aus senkrecht aufgestellten Metallrohren.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Dazu verwendete er eine selbst gebaute Abschussvorrichtungen aus senkrecht aufgestellten Metallrohren.

German  Dazu verwendete er eine selbst gebaute Abschussvorrichtungen aus senkrecht aufgestellten Metallrohren.

Norwegian  Han brukte en selvbygd avfyringsanordning laget av vertikalt oppstilte metallrør.

Russian  Он использовал самодельное устройство для запуска, сделанное из вертикально установленных металлических труб.

Finnish  Hän käytti itse rakennettua laukaisulaitetta, joka oli tehty pystyasentoon asetetuista metalliputkista.

Belorussian  Ён выкарыстоўваў самаробную пусковую ўстановку з вертыкальна ўсталяваных металічных труб.

Portuguese  Ele usou um dispositivo de lançamento feito por ele mesmo, feito de tubos de metal dispostos verticalmente.

Bulgarian  Той използва самостоятелно изградена пускова установка от вертикално поставени метални тръби.

Croatian  Koristio je samogradnju za ispaljivanje napravljenu od vertikalno postavljenih metalnih cijevi.

French  Il a utilisé un dispositif de lancement fait maison à partir de tubes métalliques disposés verticalement.

Hungarian  Egy saját készítésű indítóberendezést használt, amely függőlegesen álló fémcsövekből készült.

Bosnian  Koristio je samostalno izgrađeni uređaj za ispaljivanje od vertikalno postavljenih metalnih cijevi.

Ukrainian  Він використовував саморобний пристрій для запуску, виготовлений з вертикально встановлених металевих труб.

Slowakisch  Použil vlastnoručne vyrobené odpaľovacie zariadenie z vertikálne postavených kovových rúr.

Slovenian  Uporabil je samogradnjo za izstrelitev, izdelano iz navpično postavljenih kovinskih cevi.

Urdu  اس نے عمودی طور پر نصب کردہ دھاتی پائپوں سے بنائی گئی ایک خود ساختہ لانچنگ ڈیوائس کا استعمال کیا۔

Catalan  Va utilitzar un dispositiu de llançament fet a mà amb tubs metàl·lics col·locats verticalment.

Macedonian  Тој користел самостојно изградена уред за лансирање од вертикално поставени метални цевки.

Serbian  Користио је самостално направљен уређај за лансирање од вертикално постављених металних цеви.

Swedish  Han använde en egenbyggd avfyrningsanordning av vertikalt uppställda metallrör.

Greek  Χρησιμοποίησε μια αυτοκατασκευασμένη συσκευή εκτόξευσης από κατακόρυφα τοποθετημένους μεταλλικούς σωλήνες.

English  He used a self-built launching device made of vertically arranged metal pipes.

Italian  Ha utilizzato un dispositivo di lancio autocostruito realizzato con tubi metallici disposti verticalmente.

Spanish  Utilizó un dispositivo de lanzamiento hecho a mano, hecho de tubos de metal dispuestos verticalmente.

Czech  Použil vlastní konstrukci odpalovacího zařízení vyrobenou z vertikálně umístěných kovových trubek.

Basque  Autoeraikitako jaurtitzeko gailu bat erabili zuen, bertikal jarritako metaleko hodietatik egina.

Arabic  استخدم جهاز إطلاق مصنوع يدويًا مصنوع من أنابيب معدنية موضوعة عموديًا.

Japanese  彼は垂直に配置された金属パイプから作られた自作の発射装置を使用しました。

Persian  او از یک دستگاه پرتاب خودساخته که از لوله‌های فلزی عمودی ساخته شده بود، استفاده کرد.

Polish  Użył samodzielnie zbudowanego urządzenia do wystrzeliwania z pionowo ustawionych rur metalowych.

Romanian  A folosit un dispozitiv de lansare construit de el, din țevi metalice dispuse vertical.

Danish  Han brugte en selvbygget affyringsanordning lavet af lodret opstillede metalrør.

Hebrew  הוא השתמש במכשיר השקה שבנה בעצמו, עשוי מצינורות מתכתיים המוצבים אנכית.

Turkish  Dikey olarak yerleştirilmiş metal borulardan yapılmış kendi yaptığı bir fırlatma cihazı kullandı.

Dutch  Hij gebruikte een zelfgebouwd lanceerapparaat gemaakt van verticaal geplaatste metalen buizen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 449643



Comments


Log in