Deine Apathie ist die Folge deiner Religiosität.

Sentence analysis „Deine Apathie ist die Folge deiner Religiosität.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Deine Apathie ist die Folge deiner Religiosität.

German  Deine Apathie ist die Folge deiner Religiosität.

Norwegian  Din apati er et resultat av din religiøsitet.

Russian  Твоя апатия является следствием твоей религиозности.

Finnish  Apatiasi on seurausta uskonnollisuudestasi.

Belorussian  Твая апатыя з'яўляецца вынікам тваёй рэлігійнасці.

Portuguese  A sua apatia é consequência da sua religiosidade.

Bulgarian  Твоята апатия е следствие на твоята религиозност.

Croatian  Tvoja apatija je posljedica tvoje religioznosti.

French  Ton apathie est le résultat de ta religiosité.

Hungarian  Apathyád a vallásosságod következménye.

Bosnian  Tvoja apatija je posljedica tvoje religioznosti.

Ukrainian  Твоя апатія є наслідком твоєї релігійності.

Slowakisch  Tvoja apatia je dôsledkom tvojej nábožnosti.

Slovenian  Tvoja apatija je posledica tvoje religioznosti.

Urdu  تمہاری بے حسی تمہاری مذہبی ہونے کا نتیجہ ہے۔

Catalan  La teva apatia és conseqüència de la teva religiositat.

Macedonian  Твојата апатија е последица на твојата религиозност.

Serbian  Tvoja apatija je posledica tvoje religioznosti.

Swedish  Din apati är en följd av din religiositet.

Greek  Η απάθειά σου είναι αποτέλεσμα της θρησκευτικότητάς σου.

English  Your apathy is the result of your religiosity.

Italian  La tua apatia è il risultato della tua religiosità.

Spanish  Tu apatía es consecuencia de tu religiosidad.

Czech  Tvoje apatie je důsledkem tvé náboženskosti.

Basque  Zure apatia zure erlijiositatearen ondorioa da.

Arabic  خمولك هو نتيجة تدينك.

Japanese  あなたの無気力はあなたの宗教性の結果です。

Persian  بی‌احساسی شما نتیجه دینداری شماست.

Polish  Twoja apatia jest wynikiem twojej religijności.

Romanian  Apatia ta este rezultatul religiozității tale.

Danish  Din apati er et resultat af din religiøsitet.

Hebrew  האדישות שלך היא תוצאה של הדתיות שלך.

Turkish  Apatin, dindarlığının bir sonucudur.

Dutch  Je apathie is het gevolg van je religiositeit.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5766320



Comments


Log in