Deine Variante klingt viel besser als meine.
Sentence analysis „Deine Variante klingt viel besser als meine.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Translations of sentence „Deine Variante klingt viel besser als meine.“
Deine Variante klingt viel besser als meine.
Tvoja različica zveni veliko bolje kot moja.
הגרסה שלך נשמעת הרבה יותר טוב מהגרסה שלי.
Твоята версия звучи много по-добре от моята.
Tvoja varijanta zvuči mnogo bolje od moje.
La tua variante suona molto meglio della mia.
Твій варіант звучить набагато краще, ніж мій.
Din variant lyder meget bedre end min.
Тваё варыянт гучыць значна лепш, чым мой.
Sinun vaihtoehtosi kuulostaa paljon paremmalta kuin minun.
Tu variante suena mucho mejor que la mía.
Твојата варијанта звучи многу подобро од мојата.
Zure aldaera askoz hobe entzuten da nirearena baino.
Senin versiyonun benimkinden çok daha iyi görünüyor.
Tvoja varijanta zvuči mnogo bolje od moje.
Tvoja varijanta zvuči puno bolje od moje.
Varianta ta sună mult mai bine decât a mea.
Din variant høres mye bedre ut enn min.
Twoja wersja brzmi znacznie lepiej niż moja.
A sua variante soa muito melhor do que a minha.
Ta variante sonne beaucoup mieux que la mienne.
نسختك تبدو أفضل بكثير من نسختي.
Твой вариант звучит намного лучше моего.
تمہاری قسم میری قسم سے بہت بہتر لگتی ہے۔
あなたのバリエーションは私のよりもずっと良く聞こえます。
نوع شما خیلی بهتر از نوع من به نظر میرسد.
Tvoja varianta znie oveľa lepšie ako moja.
Your variant sounds much better than mine.
Din variant låter mycket bättre än min.
Tvoje varianta zní mnohem lépe než moje.
Η παραλλαγή σου ακούγεται πολύ καλύτερα από τη δική μου.
La teva variant sona molt millor que la meva.
Jouw variant klinkt veel beter dan de mijne.
A te változatod sokkal jobban hangzik, mint az enyém.