Deine neue Erfindung hat alles verkompliziert.

Sentence analysis „Deine neue Erfindung hat alles verkompliziert.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Deine neue Erfindung hat alles verkompliziert.

German  Deine neue Erfindung hat alles verkompliziert.

Norwegian  Din nye oppfinnelse har komplisert alt.

Russian  Твое новое изобретение все усложнило.

Finnish  Uusi keksintösi on monimutkaistanut kaiken.

Belorussian  Тваё новае вынаходства ўскладніла ўсё.

Portuguese  A sua nova invenção complicou tudo.

Bulgarian  Новото ти изобретение усложни всичко.

Croatian  Tvoj novi izum je sve zakomplicirao.

French  Ta nouvelle invention a tout compliqué.

Hungarian  Az új találmányod mindent bonyolultabbá tett.

Bosnian  Tvoj novi izum je sve zakomplikovao.

Ukrainian  Твій новий винахід ускладнив усе.

Slowakisch  Tvoj nový vynález všetko skomplikoval.

Slovenian  Tvoja nova iznajdba je vse zapletla.

Urdu  تم اختراع نے سب کچھ پیچیدہ کر دیا ہے.

Catalan  La teva nova invenció ha complicat tot.

Macedonian  Твоето ново изум го комплицираше сè.

Serbian  Tvoj novi izum je sve zakomplikovao.

Swedish  Din nya uppfinning har komplicerat allt.

Greek  Η νέα σου εφεύρεση έχει περιπλέξει τα πάντα.

English  Your new invention has complicated everything.

Italian  La tua nuova invenzione ha complicato tutto.

Spanish  Tu nuevo invento ha complicado todo.

Czech  Tvůj nový vynález všechno zkomplikoval.

Basque  Zure asmakizun berriak dena konplikatu du.

Arabic  اختراعك الجديد قد عَقَّدَ كل شيء.

Japanese  あなたの新しい発明はすべてを複雑にしました。

Persian  اختراع جدید شما همه چیز را پیچیده کرده است.

Polish  Twoje nowe wynalazki skomplikowały wszystko.

Romanian  Noua ta invenție a complicat totul.

Danish  Din nye opfindelse har kompliceret alt.

Hebrew  ההמצאה החדשה שלך סיבכה הכל.

Turkish  Yeni icadın her şeyi karmaşık hale getirdi.

Dutch  Je nieuwe uitvinding heeft alles gecompliceerd.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 460010



Comments


Log in