Dem mutmaßlichen Dieb wird jetzt der Prozess gemacht.

Sentence analysis „Dem mutmaßlichen Dieb wird jetzt der Prozess gemacht.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Dem mutmaßlichen Dieb wird jetzt der Prozess gemacht.“

  Dem mutmaßlichen Dieb wird jetzt der Prozess gemacht.

  The accused thief is on trial now.

  Den antatte tyven blir nå stilt for retten.

  Предполагаемому вору сейчас будет суд.

  Oletetulle varkaalle tehdään nyt oikeudenkäynti.

  Цяму падазраванаму злодзею цяпер робяць працэс.

  O suposto ladrão agora está sendo julgado.

  На предполагаемия крадец сега му се води процес.

  Sada se sumnjivom lopovu sudi.

  Le présumé voleur est maintenant jugé.

  A feltételezett tolvaj ellen most bírósági eljárás folyik.

  Sumnjivom lopovu se sada sudi.

  Підозрюваному злодію зараз судять.

  Predpokladanému zlodejovi sa teraz súdi.

  Domnevnemu tatinu se zdaj sodi.

  مبینہ چور کے خلاف اب مقدمہ چلایا جا رہا ہے۔

  Al presumpte lladre ara se li fa el judici.

  На наводниот крадец сега му се суди.

  Pretpostavljenom lopovu se sada sudi.

  Den påstådda tjuven ställs nu inför rätta.

  Στον φερόμενο κλέφτη γίνεται τώρα δίκη.

  Al presunto ladro ora viene fatto il processo.

  Al presunto ladrón ahora se le está haciendo el juicio.

  Předpokládanému zloději se nyní soudí.

  Susmatutako lapurrari orain epaiketa egiten diote.

  يتم الآن محاكمة اللص المزعوم.

  容疑者の泥棒に対して今、裁判が行われています。

  به دزد مظنون اکنون محاکمه می‌شود.

  Domniemanemu złodziejowi teraz toczy się proces.

  Presupusului hoț i se face acum proces.

  Den formodede tyv bliver nu stillet for retten.

  לגנב המיוחס עכשיו מתנהל משפט.

  Şüpheli hırsız şimdi yargılanıyor.

  De vermeende dief wordt nu berecht.