Dem wachsenden Reichtum folgt die Sorge.
Sentence analysis „Dem wachsenden Reichtum folgt die Sorge.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.
Translations of sentence „Dem wachsenden Reichtum folgt die Sorge.“
Dem wachsenden Reichtum folgt die Sorge.
Den voksende rikdommen følger bekymringen.
За растущим богатством следует забота.
Kasvavan varallisuuden mukana tulee huoli.
За растучым багаццем ідзе клопат.
A preocupação segue a riqueza crescente.
След растящото богатство идва загрижеността.
Za rastućim bogatstvom dolazi briga.
La préoccupation suit la richesse croissante.
A növekvő gazdagságot aggodalom követi.
Za rastućim bogatstvom dolazi briga.
За зростаючим багатством слідує турбота.
Za rastúcim bohatstvom nasleduje starosť.
Za rastočim bogastvom sledi skrb.
بڑھتی ہوئی دولت کے ساتھ فکر آتی ہے۔
La preocupació segueix la riquesa creixent.
По растечкото богатство следи грижата.
Za rastućim bogatstvom dolazi briga.
Den växande rikedom följs av oro.
Η αυξανόμενη πλούτος ακολουθεί την ανησυχία.
Concern follows growing wealth.
La preoccupazione segue la ricchezza crescente.
La preocupación sigue a la riqueza creciente.
Po rostoucím bohatství následuje starost.
Aberastasun hazkorraren atzetik kezkak datoz.
تتبع القلق الثروة المتزايدة.
増大する富には心配が伴う。
نگرانی پس از ثروت رو به رشد میآید.
Za rosnącym bogactwem podąża troska.
Îngrijorarea urmează bogăției în creștere.
Den voksende rigdom følges af bekymring.
הדאגה באה בעקבות העושר הגדל.
Büyüyen zenginliğin ardından endişe gelir.
De groeiende rijkdom gaat gepaard met zorg.