Denken schafft Bedenken.

Sentence analysis „Denken schafft Bedenken.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Denken schafft Bedenken.

German  Denken schafft Bedenken.

Norwegian  Å tenke skaper bekymringer.

Russian  Думать создает сомнения.

Finnish  Ajattelu luo huolia.

Belorussian  Думка стварае заклапотанасць.

Portuguese  Pensar cria preocupações.

Bulgarian  Мисленето създава притеснения.

Croatian  Razmišljanje stvara brige.

French  Penser crée des inquiétudes.

Hungarian  A gondolkodás aggodalmakat szül.

Bosnian  Razmišljanje stvara brige.

Ukrainian  Думка викликає занепокоєння.

Slowakisch  Premýšľanie vytvára obavy.

Slovenian  Razmišljanje ustvarja skrbi.

Urdu  سوچنے سے تشویش پیدا ہوتی ہے.

Catalan  Pensar crea preocupacions.

Macedonian  Мислењето создава загриженост.

Serbian  Razmišljanje stvara brige.

Swedish  Tänkande skapar oro.

Greek  Η σκέψη δημιουργεί ανησυχίες.

English  Thinking creates concerns.

Italian  Pensare crea preoccupazioni.

Spanish  Pensar crea preocupaciones.

Czech  Myšlení vytváří obavy.

Basque  Pentsatzeak kezka sortzen du.

Arabic  التفكير يخلق القلق.

Japanese  考えることは懸念を生み出す。

Persian  تفکر نگرانی ایجاد می‌کند.

Polish  Myślenie rodzi obawy.

Romanian  Gândirea creează îngrijorări.

Danish  Tænkning skaber bekymringer.

Hebrew  מחשבה יוצרת דאגות.

Turkish  Düşünmek endişe yaratır.

Dutch  Denken creëert zorgen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7917736



Comments


Log in