Denn der Mann wird in Tunesien vielleicht gefoltert.

Sentence analysis „Denn der Mann wird in Tunesien vielleicht gefoltert.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Denn der Mann wird in Tunesien vielleicht gefoltert.

German  Denn der Mann wird in Tunesien vielleicht gefoltert.

Norwegian  For mannen vil kanskje bli torturert i Tunisia.

Russian  Поскольку мужчину, возможно, будут пытать в Тунисе.

Finnish  Sillä mies saatetaan ehkä kiduttaa Tunisiassa.

Belorussian  Бо мужчына можа быць катаваны ў Тунісе.

Portuguese  Pois o homem pode ser torturado na Tunísia.

Bulgarian  Защото мъжът може да бъде tortured в Тунис.

Croatian  Jer bi muškarac mogao biti mučen u Tunisu.

French  Car l'homme pourrait être torturé en Tunisie.

Hungarian  Mert a férfit esetleg megkínozhatják Tunéziában.

Bosnian  Jer bi muškarac mogao biti mučen u Tunisu.

Ukrainian  Бо чоловіка можуть катувати в Тунісі.

Slowakisch  Pretože muž môže byť mučený v Tunisku.

Slovenian  Saj bi lahko moškega mučili v Tuniziji.

Urdu  کیونکہ آدمی کو شاید تیونس میں تشدد کا نشانہ بنایا جائے.

Catalan  Perquè l'home potser serà torturat a Tunísia.

Macedonian  Затоа што мажот можеби ќе биде мачен во Тунис.

Serbian  Jer bi muškarac mogao biti mučen u Tunisu.

Swedish  För mannen kan kanske bli torterad i Tunisien.

Greek  Διότι ο άντρας μπορεί να βασανιστεί στην Τυνησία.

English  For the man may be tortured in Tunisia.

Italian  Perché l'uomo potrebbe essere torturato in Tunisia.

Spanish  Porque el hombre puede ser torturado en Túnez.

Czech  Protože muž může být mučen v Tunisku.

Basque  Gizonak Tunizian torturatu ahal izango du.

Arabic  لأن الرجل قد يتعرض للتعذيب في تونس.

Japanese  男はチュニジアで拷問されるかもしれません。

Persian  زیرا ممکن است مرد در تونس مورد شکنجه قرار گیرد.

Polish  Ponieważ mężczyzna może być torturowany w Tunezji.

Romanian  Pentru că bărbatul ar putea fi torturat în Tunisia.

Danish  For manden kan måske blive tortureret i Tunesien.

Hebrew  כי האיש עשוי להיות tortured בתוניס.

Turkish  Çünkü adam Tunus'ta belki işkence görecek.

Dutch  Want de man kan misschien worden gemarteld in Tunesië.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Streit um Abschiebung



Comments


Log in