Dennoch klingt dieses Musikstück melodisch und zauberhaft schön.

Sentence analysis „Dennoch klingt dieses Musikstück melodisch und zauberhaft schön.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Dennoch klingt dieses Musikstück melodisch und zauberhaft schön.

German  Dennoch klingt dieses Musikstück melodisch und zauberhaft schön.

Norwegian  Likevel høres dette musikkstykket melodisk og magisk vakkert ut.

Russian  Тем не менее, это музыкальное произведение звучит мелодично и волшебно красиво.

Finnish  Siitä huolimatta tämä musiikkikappale kuulostaa melodiselta ja taianomaisen kauniilta.

Belorussian  Тым не менш, гэты музычны твор гучыць мелодычна і зачаравана прыгожа.

Portuguese  No entanto, esta peça musical soa melódica e maravilhosamente bela.

Bulgarian  Въпреки това, това музикално произведение звучи мелодично и магически красиво.

Croatian  Ipak, ovo glazbeno djelo zvuči melodijski i čarobno lijepo.

French  Néanmoins, cette pièce musicale sonne mélodiquement et merveilleusement belle.

Hungarian  Ennek ellenére ez a zenei darab dallamosan és varázslatosan szépnek hangzik.

Bosnian  Ipak, ovo muzičko djelo zvuči melodijski i čarobno lijepo.

Ukrainian  Проте, цей музичний твір звучить мелодійно та чарівно красиво.

Slowakisch  Napriek tomu toto hudobné dielo znie melodicky a čarovne krásne.

Slovenian  Kljub temu to glasbeno delo zveni melodčno in čarobno lepo.

Urdu  پھر بھی، یہ موسیقی کا ٹکڑا میلوڈک اور جادوئی طور پر خوبصورت لگتا ہے۔

Catalan  Tanmateix, aquesta peça musical sona melòdica i màgicament bella.

Macedonian  Сепак, ова музичко дело звучи мелодично и магично убаво.

Serbian  Ipak, ovo muzičko delo zvuči melodijski i čarobno lepo.

Swedish  Ändå låter detta musikstycke melodiskt och magiskt vackert.

Greek  Ωστόσο, αυτό το μουσικό κομμάτι ακούγεται μελωδικά και μαγικά όμορφο.

English  Nevertheless, this piece of music sounds melodic and magically beautiful.

Italian  Tuttavia, questo brano musicale suona melodico e meravigliosamente bello.

Spanish  Sin embargo, esta pieza musical suena melódica y maravillosamente hermosa.

Czech  Nicméně, tento hudební kus zní melodicky a kouzelně krásně.

Basque  Hala ere, musika piezak melodiatsu eta magikoki ederrak dirudi.

Arabic  ومع ذلك، يبدو أن هذه القطعة الموسيقية لحنها جميل وساحر.

Japanese  それでも、この音楽作品はメロディックで魔法のように美しく聞こえます。

Persian  با این حال، این قطعه موسیقی به صورت ملودیک و جادویی زیبا به نظر می‌رسد.

Polish  Niemniej jednak ten utwór muzyczny brzmi melodyjnie i magicznie pięknie.

Romanian  Cu toate acestea, această piesă muzicală sună melodios și minunat de frumos.

Danish  Alligevel lyder dette musikstykke melodisk og magisk smukt.

Hebrew  עם זאת, היצירה המוזיקלית הזו נשמעת מלודית ויפה בצורה קסומה.

Turkish  Yine de, bu müzik parçası melodik ve büyüleyici bir şekilde güzel geliyor.

Dutch  Desondanks klinkt dit muziekstuk melodisch en betoverend mooi.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1482066



Comments


Log in