Der Abteilungsleiter veranlasste eine Inventur.

Sentence analysis „Der Abteilungsleiter veranlasste eine Inventur.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Der Abteilungsleiter veranlasste eine Inventur.

German  Der Abteilungsleiter veranlasste eine Inventur.

Norwegian  Avdelingslederen beordret en inventaroppgjør.

Russian  Руководитель отдела инициировал инвентаризацию.

Finnish  Osastonjohtaja määräsi inventaarion.

Belorussian  Кіраўнік аддзела распарадзіўся аб інвентарызацыі.

Portuguese  O chefe do departamento solicitou um inventário.

Bulgarian  Ръководителят на отдела нареди инвентаризация.

Croatian  Voditelj odjela naložio je inventuru.

French  Le responsable du département a ordonné un inventaire.

Hungarian  A részlegvezető elrendelte a leltárt.

Bosnian  Šef odjela je naložio inventuru.

Ukrainian  Керівник відділу ініціював інвентаризацію.

Slowakisch  Vedúci oddelenia nariadil inventúru.

Slovenian  Vodja oddelka je naročil inventuro.

Urdu  محکمہ کے سربراہ نے انوینٹری کا حکم دیا۔

Catalan  El cap del departament va ordenar una inventari.

Macedonian  Раководителот на одделот нареди инвентаризација.

Serbian  Šef odeljenja je naložio inventuru.

Swedish  Avdelningschefen beordrade en inventering.

Greek  Ο διευθυντής του τμήματος διέταξε μια απογραφή.

English  The department head ordered an inventory.

Italian  Il capo dipartimento ha ordinato un inventario.

Spanish  El jefe del departamento ordenó un inventario.

Czech  Vedoucí oddělení nařídil inventuru.

Basque  Sailburuak inventarioa eskatu zuen.

Arabic  رئيس القسم أمر بإجراء جرد.

Japanese  部門長は在庫調査を指示しました。

Persian  مدیر بخش دستور انجام موجودی را صادر کرد.

Polish  Kierownik działu zlecił inwentaryzację.

Romanian  Șeful departamentului a dispus o inventariere.

Danish  Afdelingslederen beordrede en inventar.

Hebrew  ראש המחלקה הורה על ספירת מלאי.

Turkish  Departman müdürü envanter yapılmasını istedi.

Dutch  De afdelingsleider heeft een inventarisatie gelast.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 79679



Comments


Log in